Matthew 26.52 (Geneva) - 0 |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him, put vp thy sworde into his place: |
he must hear, put up thy sword into its place, |
True |
0.79 |
0.914 |
0.245 |
Matthew 26.52 (AKJV) - 0 |
matthew 26.52: then said iesus vnto him, put vp againe thy sword into his place: |
he must hear, put up thy sword into its place, |
True |
0.79 |
0.91 |
0.71 |
Matthew 26.52 (ODRV) - 1 |
matthew 26.52: returne thy sword into his place: |
he must hear, put up thy sword into its place, |
True |
0.758 |
0.885 |
0.851 |
Matthew 26.52 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.52: put vp thy swearde into his sheathe. |
he must hear, put up thy sword into its place, |
True |
0.72 |
0.451 |
0.0 |
Matthew 26.52 (Geneva) - 0 |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him, put vp thy sworde into his place: |
christs patience is wounded by peters impatience, and he must hear, put up thy sword into its place, |
False |
0.664 |
0.841 |
0.744 |
Matthew 26.52 (AKJV) - 0 |
matthew 26.52: then said iesus vnto him, put vp againe thy sword into his place: |
christs patience is wounded by peters impatience, and he must hear, put up thy sword into its place, |
False |
0.662 |
0.85 |
0.862 |
Matthew 26.52 (ODRV) |
matthew 26.52: then iesvs saith to him: returne thy sword into his place: for al that take the sword shal perish with the sword. |
christs patience is wounded by peters impatience, and he must hear, put up thy sword into its place, |
False |
0.611 |
0.659 |
0.866 |