Acts 9.4 (Tyndale) - 1 |
acts 9.4: saul saul why persecutest thou me? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me |
True |
0.756 |
0.782 |
1.518 |
Acts 22.8 (ODRV) - 1 |
acts 22.8: saul, saul, why persecutest thou me? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me |
True |
0.745 |
0.711 |
1.518 |
Acts 9.4 (ODRV) |
acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me? and that voice was the voice of god, which struck him to the ground |
False |
0.745 |
0.583 |
4.636 |
Acts 9.4 (Tyndale) |
acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me? and that voice was the voice of god, which struck him to the ground |
False |
0.74 |
0.526 |
1.345 |
Acts 9.4 (AKJV) |
acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me? and that voice was the voice of god, which struck him to the ground |
False |
0.739 |
0.731 |
3.224 |
Acts 9.4 (Geneva) |
acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me? and that voice was the voice of god, which struck him to the ground |
False |
0.739 |
0.674 |
1.307 |
Acts 9.4 (ODRV) |
acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me |
True |
0.718 |
0.55 |
1.414 |
Acts 9.4 (Geneva) |
acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me |
True |
0.693 |
0.687 |
1.237 |
Acts 22.7 (AKJV) |
acts 22.7: and i fell vnto the ground, and heard a voice saying vnto mee, saul, saul, why persecutest thou me? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me? and that voice was the voice of god, which struck him to the ground |
False |
0.689 |
0.731 |
4.204 |
Acts 9.4 (AKJV) |
acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me |
True |
0.689 |
0.717 |
1.37 |
Acts 22.7 (Geneva) |
acts 22.7: so i fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, saul, saul, why persecutest thou mee? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me? and that voice was the voice of god, which struck him to the ground |
False |
0.689 |
0.635 |
1.237 |
Acts 22.7 (Tyndale) |
acts 22.7: and i fell vnto the erth and hearde a voyce sayinge vnto me: saul saul why persecutest thou me? |
when saul breathed forth threatnings and slaughters against the disciples of the lord, he presently hears a voice, saul saul, why persecutest thou me? and that voice was the voice of god, which struck him to the ground |
False |
0.685 |
0.448 |
1.271 |