Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | no sooner is our eye full of the adulteress, |
no sooner is our eye full of the adulteress, no sooner hath Lust conceived and brought forth since, but presently verberamur tacito cogitationis Nostrae opprobrio, as Saint Ambrose speaks; | av-dx av-c vbz po12 vvb j pp-f dt n1, dx av-c vhz n1 j-vvn cc vvd av n1, p-acp av-j fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp zz np1 vvz; |
Note 0 | 2 Pet. 2. 14. Jam. 1. 15. | 2 Pet. 2. 14. Jam. 1. 15. | crd np1 crd crd np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
James 1.15 (AKJV) - 0 | james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: | no sooner is our eye full of the adulteress, no sooner hath lust conceived and brought forth sin | True | 0.68 | 0.739 | 0.577 |
James 1.15 (ODRV) - 0 | james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. | no sooner is our eye full of the adulteress, no sooner hath lust conceived and brought forth sin | True | 0.659 | 0.507 | 0.369 |
James 1.15 (Geneva) | james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. | no sooner is our eye full of the adulteress, no sooner hath lust conceived and brought forth sin | True | 0.65 | 0.732 | 0.318 |
James 1.15 (Tyndale) | james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. | no sooner is our eye full of the adulteress, no sooner hath lust conceived and brought forth sin | True | 0.621 | 0.607 | 0.477 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | 2 Pet. 2. 14. | 2 Peter 2.14 | |
Note 0 | Jam. 1. 15. | James 1.15 |