Matthew 10.12 (ODRV) - 1 |
matthew 10.12: peace be to this house. |
say, peace be unto this house |
True |
0.855 |
0.914 |
0.58 |
Luke 10.5 (ODRV) - 1 |
luke 10.5: peace to this house. |
say, peace be unto this house |
True |
0.854 |
0.865 |
0.58 |
Luke 10.5 (Tyndale) - 1 |
luke 10.5: peace be to this housse. |
say, peace be unto this house |
True |
0.813 |
0.82 |
0.114 |
Luke 10.5 (Geneva) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house ye enter, first say, peace be to this house. |
say, peace be unto this house |
True |
0.776 |
0.921 |
1.429 |
Luke 10.5 (AKJV) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house yee enter, first say, peace bee to this house. |
say, peace be unto this house |
True |
0.771 |
0.912 |
1.37 |
Matthew 10.12 (ODRV) - 1 |
matthew 10.12: peace be to this house. |
his two edged sword. still the word is, first say, peace be unto this house |
True |
0.713 |
0.838 |
0.482 |
Luke 10.5 (ODRV) - 1 |
luke 10.5: peace to this house. |
his two edged sword. still the word is, first say, peace be unto this house |
True |
0.706 |
0.757 |
0.482 |
Luke 10.5 (Geneva) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house ye enter, first say, peace be to this house. |
his two edged sword. still the word is, first say, peace be unto this house |
True |
0.682 |
0.873 |
1.289 |
Luke 10.5 (AKJV) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house yee enter, first say, peace bee to this house. |
his two edged sword. still the word is, first say, peace be unto this house |
True |
0.681 |
0.874 |
1.237 |
Luke 10.5 (Tyndale) |
luke 10.5: into whatsoever housse ye enter fyrst saye: peace be to this housse. |
his two edged sword. still the word is, first say, peace be unto this house |
True |
0.681 |
0.741 |
0.0 |
Luke 10.5 (Vulgate) |
luke 10.5: in quamcumque domum intraveritis, primum dicite: pax huic domui: |
say, peace be unto this house |
True |
0.677 |
0.205 |
0.0 |
Luke 10.5 (ODRV) |
luke 10.5: into whatsoeuer house you enter, first say: peace to this house. |
first peace comes out of his mouth, before his two edged sword. still the word is, first say, peace be unto this house |
True |
0.631 |
0.71 |
1.347 |
Luke 10.5 (Tyndale) |
luke 10.5: into whatsoever housse ye enter fyrst saye: peace be to this housse. |
first peace comes out of his mouth, before his two edged sword. still the word is, first say, peace be unto this house |
True |
0.63 |
0.552 |
0.0 |
Luke 10.5 (AKJV) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house yee enter, first say, peace bee to this house. |
first peace comes out of his mouth, before his two edged sword. still the word is, first say, peace be unto this house |
True |
0.618 |
0.794 |
1.237 |
Luke 10.5 (Geneva) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house ye enter, first say, peace be to this house. |
first peace comes out of his mouth, before his two edged sword. still the word is, first say, peace be unto this house |
True |
0.618 |
0.763 |
1.289 |
Matthew 10.12 (ODRV) |
matthew 10.12: and when ye enter into the house, salute it, saying: peace be to this house. |
first peace comes out of his mouth, before his two edged sword. still the word is, first say, peace be unto this house |
True |
0.607 |
0.468 |
0.531 |