2 Timothy 4.7 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, and haue finished my course: |
st. paul is bold to proclaim it to the whole world, i have fought a good fight, i have finisht my course |
True |
0.804 |
0.911 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (AKJV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue finished my course, i haue kept the faith. |
st. paul is bold to proclaim it to the whole world, i have fought a good fight, i have finisht my course |
True |
0.765 |
0.886 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (ODRV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue consummate my course, i haue kept the faith. |
st. paul is bold to proclaim it to the whole world, i have fought a good fight, i have finisht my course |
True |
0.756 |
0.892 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (Tyndale) |
2 timothy 4.7: i have fought a good fight and have fulfilled my course and have kept the fayth. |
st. paul is bold to proclaim it to the whole world, i have fought a good fight, i have finisht my course |
True |
0.755 |
0.841 |
0.0 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
though many made shipwrack of their faith |
True |
0.727 |
0.693 |
0.149 |
2 Timothy 4.7 (AKJV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue finished my course, i haue kept the faith. |
though many made shipwrack of their faith, yet st. paul is bold to proclaim it to the whole world, i have fought a good fight, i have finisht my course |
False |
0.726 |
0.799 |
0.0 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
though many made shipwrack of their faith |
True |
0.72 |
0.623 |
0.149 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
though many made shipwrack of their faith |
True |
0.715 |
0.651 |
0.149 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
though many made shipwrack of their faith |
True |
0.712 |
0.563 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (ODRV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue consummate my course, i haue kept the faith. |
though many made shipwrack of their faith, yet st. paul is bold to proclaim it to the whole world, i have fought a good fight, i have finisht my course |
False |
0.707 |
0.842 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (Geneva) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, and haue finished my course: i haue kept the faith. |
though many made shipwrack of their faith, yet st. paul is bold to proclaim it to the whole world, i have fought a good fight, i have finisht my course |
False |
0.706 |
0.73 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (Tyndale) |
2 timothy 4.7: i have fought a good fight and have fulfilled my course and have kept the fayth. |
though many made shipwrack of their faith, yet st. paul is bold to proclaim it to the whole world, i have fought a good fight, i have finisht my course |
False |
0.699 |
0.661 |
0.0 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
though many made shipwrack of their faith |
True |
0.697 |
0.216 |
0.0 |