Early English Printed Sermons

Fifty sermons preached at the parish-church of St. Mary Magdalene Milk-street, London, and elsewhere whereof twenty on the Lords Prayer / by ... Anthony Farindon ... ; the third and last volume, not till now printed ; to which is adjoyned two sermons preached by a friend of the authors, upon his being silenced.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	4. The Place where he fought it out, the Wilderness. This was campus certaminis, the field where this hardiment was to be tryed, this battel fought. 5. His preparation to it, he fasted forty dayes and forty nights.	4. The Place where he fought it out, the Wilderness. This was campus certaminis, the field where this hardiment was to be tried, this battle fought. 5. His preparation to it, he fasted forty days and forty nights.	crd dt n1 c-crq pns31 vvd pn31 av, dt n1. d vbds fw-la fw-la, dt n1 c-crq d n1 vbds pc-acp vbi vvn, d n1 vvd. crd po31 n1 p-acp pn31, pns31 vvd crd n2 cc crd n2.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 4.2 (Tyndale)	matthew 4.2: and when he had fasted fourtye dayes and fourtye nightes he was afterward an hungred.	his preparation to it, he fasted forty dayes and forty nights	True	0.672	0.713	0.368
Matthew 4.2 (Geneva)	matthew 4.2: and when he had fasted fourtie dayes, and fourtie nights, he was afterward hungrie.	his preparation to it, he fasted forty dayes and forty nights	True	0.669	0.707	0.553
Matthew 4.2 (ODRV)	matthew 4.2: and when he had fasted fourtie daies and fourtie nights afterward he was hungrie.	his preparation to it, he fasted forty dayes and forty nights	True	0.665	0.655	0.368
Matthew 4.2 (AKJV)	matthew 4.2: and when hee had fasted forty dayes and forty nights, hee was afterward an hungred.	his preparation to it, he fasted forty dayes and forty nights	True	0.648	0.833	0.553

Location	Phrase	Citations	Outliers