Revelation 1.18 (AKJV) |
revelation 1.18: i am hee that liueth, and was dead: and behold, i am aliue for euermore, amen, and haue the keyes of hell and of death. |
i am he that liveth, and was dead, and behold i live for evermore, amen, and have the keyes of hell and of death |
False |
0.904 |
0.968 |
3.409 |
Revelation 1.18 (Geneva) |
revelation 1.18: and am aliue, but i was dead: and beholde, i am aliue for euermore, amen: and i haue the keyes of hell and of death. |
i am he that liveth, and was dead, and behold i live for evermore, amen, and have the keyes of hell and of death |
False |
0.879 |
0.927 |
2.701 |
Revelation 1.18 (Geneva) - 2 |
revelation 1.18: and i haue the keyes of hell and of death. |
have the keyes of hell and of death |
True |
0.863 |
0.934 |
2.962 |
Revelation 1.18 (ODRV) |
revelation 1.18: and aliue, and was dead, and behold i am liuing for euer and euer, and haue the keies of death and of hel. |
i am he that liveth, and was dead, and behold i live for evermore, amen, and have the keyes of hell and of death |
False |
0.808 |
0.894 |
1.521 |
Deuteronomy 32.40 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 32.40: i live for ever. |
behold i live for evermore, amen |
True |
0.802 |
0.781 |
3.434 |
Revelation 1.18 (Tyndale) |
revelation 1.18: and am alyve and was deed. and beholde i am alyve for ever more and have the kayes of hell and of deeth. |
i am he that liveth, and was dead, and behold i live for evermore, amen, and have the keyes of hell and of death |
False |
0.79 |
0.64 |
0.385 |
Revelation 1.18 (Vulgate) |
revelation 1.18: et vivus, et fui mortuus, et ecce sum vivens in saecula saeculorum: et habeo claves mortis, et inferni. |
i am he that liveth, and was dead, and behold i live for evermore, amen, and have the keyes of hell and of death |
False |
0.783 |
0.232 |
0.0 |
Deuteronomy 32.40 (AKJV) |
deuteronomy 32.40: for i lift vp my hand to heauen, and say, i liue for euer. |
behold i live for evermore, amen |
True |
0.673 |
0.482 |
0.0 |
Deuteronomy 32.40 (Geneva) |
deuteronomy 32.40: for i lift vp mine hand to heauen, and say, i liue for euer. |
behold i live for evermore, amen |
True |
0.673 |
0.462 |
0.0 |
Revelation 1.18 (AKJV) |
revelation 1.18: i am hee that liueth, and was dead: and behold, i am aliue for euermore, amen, and haue the keyes of hell and of death. |
behold i live for evermore, amen |
True |
0.633 |
0.88 |
3.787 |
Revelation 1.18 (ODRV) |
revelation 1.18: and aliue, and was dead, and behold i am liuing for euer and euer, and haue the keies of death and of hel. |
have the keyes of hell and of death |
True |
0.603 |
0.899 |
0.361 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
have the keyes of hell and of death |
True |
0.6 |
0.431 |
0.375 |