1 Corinthians 11.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.25: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
this doe, as oft as you do it, in remembrance of me |
False |
0.875 |
0.95 |
3.371 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
this doe, as oft as you do it, in remembrance of me |
False |
0.874 |
0.938 |
2.399 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.25: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
oft as you do it, in remembrance of me |
True |
0.871 |
0.909 |
2.399 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
oft as you do it, in remembrance of me |
True |
0.869 |
0.927 |
2.399 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
this doe, as oft as you do it, in remembrance of me |
False |
0.851 |
0.93 |
1.251 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
oft as you do it, in remembrance of me |
True |
0.851 |
0.9 |
1.251 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.25: this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
oft as you do it, in remembrance of me |
True |
0.832 |
0.87 |
0.0 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.25: this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
this doe, as oft as you do it, in remembrance of me |
False |
0.825 |
0.934 |
0.972 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 11.24: this do ye in the remembraunce of me. |
oft as you do it, in remembrance of me |
True |
0.742 |
0.793 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 11.24: this do ye in the remembraunce of me. |
this doe, as oft as you do it, in remembrance of me |
False |
0.74 |
0.844 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
this doe, as oft as you do it, in remembrance of me |
False |
0.698 |
0.82 |
1.687 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
this doe, as oft as you do it, in remembrance of me |
False |
0.697 |
0.871 |
1.802 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
this doe, as oft as you do it, in remembrance of me |
False |
0.694 |
0.802 |
0.755 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
oft as you do it, in remembrance of me |
True |
0.68 |
0.45 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
oft as you do it, in remembrance of me |
True |
0.674 |
0.699 |
0.932 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
oft as you do it, in remembrance of me |
True |
0.673 |
0.718 |
0.996 |