Romans 12.4 (AKJV) |
romans 12.4: for as we haue many members in one body, and all members haue not the same office: |
no, saith saint paul, we have many members in one body, and all members have not the same office |
False |
0.91 |
0.94 |
1.6 |
Romans 12.4 (Geneva) |
romans 12.4: for as wee haue many members in one body, and all members haue not one office, |
no, saith saint paul, we have many members in one body, and all members have not the same office |
False |
0.905 |
0.927 |
1.536 |
Romans 12.4 (Tyndale) |
romans 12.4: as we have many members in one body and all members have not one office: |
no, saith saint paul, we have many members in one body, and all members have not the same office |
False |
0.9 |
0.931 |
1.746 |
Romans 12.4 (ODRV) |
romans 12.4: for as in one body we haue many members, but al the members haue not one action; |
no, saith saint paul, we have many members in one body, and all members have not the same office |
False |
0.847 |
0.712 |
1.071 |
Romans 12.4 (Vulgate) |
romans 12.4: sicut enim in uno corpore multa membra habemus, omnia autem membra non eumdem actum habent: |
no, saith saint paul, we have many members in one body, and all members have not the same office |
False |
0.829 |
0.477 |
0.0 |
Romans 12.4 (Geneva) |
romans 12.4: for as wee haue many members in one body, and all members haue not one office, |
no, saith saint paul, we have many members in one body |
True |
0.826 |
0.847 |
0.722 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
no, saith saint paul, we have many members in one body |
True |
0.812 |
0.518 |
0.344 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
no, saith saint paul, we have many members in one body |
True |
0.807 |
0.693 |
0.73 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
no, saith saint paul, we have many members in one body |
True |
0.806 |
0.673 |
0.73 |
Romans 12.4 (Tyndale) |
romans 12.4: as we have many members in one body and all members have not one office: |
no, saith saint paul, we have many members in one body |
True |
0.798 |
0.885 |
0.823 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
no, saith saint paul, we have many members in one body |
True |
0.798 |
0.44 |
0.0 |
Romans 12.4 (AKJV) |
romans 12.4: for as we haue many members in one body, and all members haue not the same office: |
no, saith saint paul, we have many members in one body |
True |
0.796 |
0.862 |
0.753 |
Romans 12.4 (ODRV) |
romans 12.4: for as in one body we haue many members, but al the members haue not one action; |
no, saith saint paul, we have many members in one body |
True |
0.792 |
0.82 |
0.722 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
no, saith saint paul, we have many members in one body |
True |
0.782 |
0.68 |
0.73 |
Romans 12.4 (Vulgate) |
romans 12.4: sicut enim in uno corpore multa membra habemus, omnia autem membra non eumdem actum habent: |
no, saith saint paul, we have many members in one body |
True |
0.769 |
0.701 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
no, saith saint paul, we have many members in one body, and all members have not the same office |
False |
0.746 |
0.429 |
1.018 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
no, saith saint paul, we have many members in one body, and all members have not the same office |
False |
0.744 |
0.467 |
1.018 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
no, saith saint paul, we have many members in one body, and all members have not the same office |
False |
0.737 |
0.308 |
0.321 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
no, saith saint paul, we have many members in one body, and all members have not the same office |
False |
0.734 |
0.176 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
no, saith saint paul, we have many members in one body, and all members have not the same office |
False |
0.724 |
0.47 |
1.018 |
Romans 12.4 (AKJV) |
romans 12.4: for as we haue many members in one body, and all members haue not the same office: |
all members have not the same office |
True |
0.613 |
0.937 |
0.259 |