Luke 20.15 (ODRV) - 1 |
luke 20.15: what therfore wil the lord of the vineyard doe to them? |
what will the lord do to the husbandmen, that killed the heire |
True |
0.666 |
0.816 |
0.477 |
Luke 20.15 (Geneva) - 1 |
luke 20.15: what shall the lord of the vineyarde therefore doe vnto them? |
what will the lord do to the husbandmen, that killed the heire |
True |
0.649 |
0.754 |
0.477 |
Luke 20.15 (AKJV) - 1 |
luke 20.15: what therefore shall the lord of the vineyard doe vnto them? |
what will the lord do to the husbandmen, that killed the heire |
True |
0.645 |
0.766 |
0.477 |
Matthew 21.40 (AKJV) |
matthew 21.40: when the lord therefore of the uineyard commeth, what will he doe vnto those husbandmen? |
the question puts it out of all question, that this good is best without it. what will the lord do to the husbandmen, that killed the heire? math. 21.41. our saviour puts it up by way of question |
False |
0.635 |
0.359 |
0.65 |
Matthew 21.40 (Geneva) |
matthew 21.40: when therefore the lord of the vineyarde shall come, what will hee doe to those husbandmen? |
what will the lord do to the husbandmen, that killed the heire |
True |
0.633 |
0.841 |
1.09 |
Matthew 21.40 (ODRV) |
matthew 21.40: when therfore the lord of the vineyard shal come, what wil he doe to those husbandmen? |
what will the lord do to the husbandmen, that killed the heire |
True |
0.63 |
0.851 |
1.043 |
Matthew 21.40 (Geneva) |
matthew 21.40: when therefore the lord of the vineyarde shall come, what will hee doe to those husbandmen? |
the question puts it out of all question, that this good is best without it. what will the lord do to the husbandmen, that killed the heire? math. 21.41. our saviour puts it up by way of question |
False |
0.618 |
0.518 |
0.621 |
Matthew 21.40 (ODRV) |
matthew 21.40: when therfore the lord of the vineyard shal come, what wil he doe to those husbandmen? |
the question puts it out of all question, that this good is best without it. what will the lord do to the husbandmen, that killed the heire? math. 21.41. our saviour puts it up by way of question |
False |
0.618 |
0.45 |
0.595 |
Matthew 21.40 (AKJV) |
matthew 21.40: when the lord therefore of the uineyard commeth, what will he doe vnto those husbandmen? |
what will the lord do to the husbandmen, that killed the heire |
True |
0.614 |
0.828 |
1.142 |
Matthew 21.40 (Tyndale) |
matthew 21.40: when the lorde of the vyneyarde commeth what will he do with those husbandmen? |
the question puts it out of all question, that this good is best without it. what will the lord do to the husbandmen, that killed the heire? math. 21.41. our saviour puts it up by way of question |
False |
0.61 |
0.328 |
0.477 |