Isaiah 1.22 (Geneva) |
isaiah 1.22: thy siluer is become drosse: thy wine is mixt with water. |
argentum nostrum versum est in scoriam, our silver is become drosse, our wine is mixt with water, |
False |
0.743 |
0.946 |
1.099 |
Isaiah 1.22 (AKJV) |
isaiah 1.22: thy siluer is become drosse, thy wine mixt with water. |
argentum nostrum versum est in scoriam, our silver is become drosse, our wine is mixt with water, |
False |
0.743 |
0.945 |
1.099 |
Isaiah 1.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.22: thy silver is turned into dress: thy wine is mingled with water. |
argentum nostrum versum est in scoriam, our silver is become drosse, our wine is mixt with water, |
False |
0.691 |
0.839 |
1.33 |
Isaiah 1.22 (Vulgate) |
isaiah 1.22: argentum tuum versum est in scoriam; vinum tuum mistum est aqua. |
argentum nostrum versum est in scoriam, our silver is become drosse, our wine is mixt with water, |
False |
0.644 |
0.923 |
4.401 |