James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
for faith, saith he, hath no tongue, nay, no life without her |
True |
0.708 |
0.273 |
0.0 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
for faith, saith he, hath no tongue, nay, no life without her |
True |
0.686 |
0.193 |
0.0 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
for faith, saith he, hath no tongue, nay, no life without her |
True |
0.673 |
0.467 |
0.327 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
for faith, saith he, hath no tongue, nay, no life without her |
True |
0.672 |
0.377 |
0.359 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
for faith, saith he, hath no tongue, nay, no life without her, and thus in appearance he takes from the one, to establish the other, |
False |
0.672 |
0.251 |
0.0 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
for faith, saith he, hath no tongue, nay, no life without her |
True |
0.67 |
0.616 |
2.344 |
James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
for faith, saith he, hath no tongue, nay, no life without her |
True |
0.666 |
0.473 |
0.342 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
for faith, saith he, hath no tongue, nay, no life without her |
True |
0.655 |
0.661 |
0.377 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
for faith, saith he, hath no tongue, nay, no life without her |
True |
0.652 |
0.774 |
0.359 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
for faith, saith he, hath no tongue |
True |
0.621 |
0.542 |
0.0 |
James 2.14 (Tyndale) |
james 2.14: what a vayleth it my brethren though a man saye he hath fayth when he hath no dedes? can fayth save him? |
for faith, saith he, hath no tongue |
True |
0.614 |
0.481 |
0.196 |