2 Samuel 1.20 (AKJV) - 0 |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: |
tell it not in gath nor publish it in askelon was part of the threnody, |
True |
0.85 |
0.93 |
1.898 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
tell it not in gath nor publish it in askelon was part of the threnody, |
True |
0.756 |
0.861 |
0.442 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
and if israel must fall yet let her not fall by the sword of a philistine. tell it not in gath nor publish it in askelon was part of the threnody, |
False |
0.736 |
0.592 |
1.063 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
and if israel must fall yet let her not fall by the sword of a philistine. tell it not in gath nor publish it in askelon was part of the threnody, |
False |
0.722 |
0.559 |
0.305 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
tell it not in gath nor publish it in askelon was part of the threnody, |
True |
0.663 |
0.57 |
0.256 |