Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
obey the flesh in the lusts thereof |
True |
0.716 |
0.932 |
2.316 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
obey the flesh in the lusts thereof |
True |
0.714 |
0.803 |
1.463 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
obey the flesh in the lusts thereof |
True |
0.708 |
0.943 |
3.923 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
obey the flesh in the lusts thereof |
True |
0.704 |
0.816 |
1.463 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
obey the flesh in the lusts thereof |
True |
0.697 |
0.564 |
0.0 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
obey the flesh in the lusts thereof |
True |
0.696 |
0.899 |
2.654 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
obey the flesh in the lusts thereof |
True |
0.687 |
0.857 |
3.039 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
whether we had rather be led by the spirit, or obey the flesh in the lusts thereof |
False |
0.684 |
0.492 |
1.71 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
whether we had rather be led by the spirit, or obey the flesh in the lusts thereof |
False |
0.682 |
0.492 |
1.71 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
whether we had rather be led by the spirit, or obey the flesh in the lusts thereof |
False |
0.678 |
0.185 |
0.0 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
obey the flesh in the lusts thereof |
True |
0.677 |
0.879 |
0.892 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
whether we had rather be led by the spirit, or obey the flesh in the lusts thereof |
False |
0.677 |
0.289 |
0.461 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
whether we had rather be led by the spirit, or obey the flesh in the lusts thereof |
False |
0.677 |
0.289 |
0.461 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
whether we had rather be led by the spirit, or obey the flesh in the lusts thereof |
False |
0.671 |
0.235 |
0.461 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
obey the flesh in the lusts thereof |
True |
0.67 |
0.277 |
0.0 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
whether we had rather be led by the spirit, or obey the flesh in the lusts thereof |
False |
0.647 |
0.476 |
4.815 |