Luke 12.32 (Geneva) - 1 |
luke 12.32: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
; it is your fathers will to give you a kingdome |
True |
0.848 |
0.812 |
0.957 |
Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
; it is your fathers will to give you a kingdome |
True |
0.75 |
0.798 |
0.791 |
Luke 12.32 (Geneva) - 1 |
luke 12.32: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
for our saviour doth not argue thus; it is your fathers will to give you a kingdome |
False |
0.745 |
0.774 |
0.758 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
; it is your fathers will to give you a kingdome |
True |
0.727 |
0.74 |
0.791 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
; it is your fathers will to give you a kingdome |
True |
0.706 |
0.736 |
0.0 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
; it is your fathers will to give you a kingdome |
True |
0.68 |
0.544 |
0.1 |
Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
for our saviour doth not argue thus; it is your fathers will to give you a kingdome |
False |
0.674 |
0.735 |
0.627 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
; it is your fathers will to give you a kingdome |
True |
0.67 |
0.586 |
0.0 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
; it is your fathers will to give you a kingdome |
True |
0.666 |
0.508 |
0.1 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
for our saviour doth not argue thus; it is your fathers will to give you a kingdome |
False |
0.646 |
0.663 |
0.627 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
for our saviour doth not argue thus; it is your fathers will to give you a kingdome |
False |
0.633 |
0.696 |
0.0 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
for our saviour doth not argue thus; it is your fathers will to give you a kingdome |
False |
0.608 |
0.602 |
0.0 |