Matthew 14.31 (ODRV) - 1 |
matthew 14.31: o thou of litle faith, why didst thou doubt? |
when he was ready to sinke, and had therefore a check, and rebuke from our saviour, why fearest thou, oh thou of little faith |
True |
0.7 |
0.727 |
1.217 |
Matthew 14.31 (Tyndale) |
matthew 14.31: and immediatly iesus stretched forth his hode and caught him and sayde to him: o thou of lytell faith wherfore diddest thou dout? |
when he was ready to sinke, and had therefore a check, and rebuke from our saviour, why fearest thou, oh thou of little faith |
True |
0.683 |
0.254 |
1.008 |
Matthew 14.31 (AKJV) |
matthew 14.31: and immediately iesus stretched foorth his hand, and caught him, and said vnto him, o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? |
when he was ready to sinke, and had therefore a check, and rebuke from our saviour, why fearest thou, oh thou of little faith |
True |
0.678 |
0.601 |
2.304 |
Matthew 14.31 (Geneva) |
matthew 14.31: so immediatly iesus stretched foorth his hande, and caught him, and saide to him, o thou of litle faith, wherefore diddest thou doubt? |
when he was ready to sinke, and had therefore a check, and rebuke from our saviour, why fearest thou, oh thou of little faith |
True |
0.669 |
0.656 |
1.008 |
Matthew 14.31 (AKJV) |
matthew 14.31: and immediately iesus stretched foorth his hand, and caught him, and said vnto him, o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? |
when he was ready to sinke, and had therefore a check, and rebuke from our saviour, why fearest thou, oh thou of little faith? so that fear not little flock, is nothing else but a disswasion from infidelity |
False |
0.608 |
0.468 |
2.678 |
Matthew 14.31 (Geneva) |
matthew 14.31: so immediatly iesus stretched foorth his hande, and caught him, and saide to him, o thou of litle faith, wherefore diddest thou doubt? |
when he was ready to sinke, and had therefore a check, and rebuke from our saviour, why fearest thou, oh thou of little faith? so that fear not little flock, is nothing else but a disswasion from infidelity |
False |
0.602 |
0.54 |
0.811 |