1 John 4.18 (AKJV) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
that there is no feare in love, but perfect love casteth out all feare, and when he saith all feare, he excepteth none |
False |
0.891 |
0.936 |
1.521 |
1 John 4.18 (Geneva) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
that there is no feare in love, but perfect love casteth out all feare, and when he saith all feare, he excepteth none |
False |
0.891 |
0.936 |
1.521 |
1 John 4.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. |
that there is no feare in love, but perfect love casteth out all feare, and when he saith all feare, he excepteth none |
False |
0.856 |
0.891 |
4.915 |
1 John 4.18 (ODRV) - 1 |
1 john 4.18: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. |
perfect love casteth out all feare |
True |
0.853 |
0.876 |
0.678 |
1 John 4.18 (Geneva) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
perfect love casteth out all feare |
True |
0.838 |
0.902 |
0.702 |
1 John 4.18 (AKJV) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
perfect love casteth out all feare |
True |
0.838 |
0.902 |
0.702 |
1 John 4.18 (Tyndale) |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. he that feareth is not parfect in love. |
that there is no feare in love |
True |
0.83 |
0.891 |
2.422 |
1 John 4.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. |
perfect love casteth out all feare |
True |
0.824 |
0.89 |
2.24 |
1 John 4.18 (AKJV) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
that there is no feare in love |
True |
0.813 |
0.85 |
0.41 |
1 John 4.18 (Geneva) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
that there is no feare in love |
True |
0.813 |
0.85 |
0.41 |
1 John 4.18 (ODRV) - 1 |
1 john 4.18: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. |
that there is no feare in love, but perfect love casteth out all feare, and when he saith all feare, he excepteth none |
False |
0.793 |
0.809 |
1.474 |
1 John 4.18 (ODRV) |
1 john 4.18: feare is not in charitie: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. and he that feareth, is not perfect in charitie. |
that there is no feare in love |
True |
0.678 |
0.712 |
0.417 |
1 John 4.18 (Vulgate) |
1 john 4.18: timor non est in caritate: sed perfecta caritas foras mittit timorem, quoniam timor poenam habet: qui autem timet, non est perfectus in caritate. |
that there is no feare in love |
True |
0.631 |
0.314 |
0.0 |