Early English Printed Sermons


XXX sermons lately preached at the parish church of Saint Mary Magdalen Milkstreet, London to which is annexed, A sermon preached at the funerall of George Whitmore, Knight, sometime Lord Mayor of the City / by Anthony Farindon.

Farindon, Anthony, 1598-1658
Publisher: Printed for Richard Marriot
Place of Publication: London
Publication Year: 1647
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A40891 ESTC ID: R2168 STC ID: F434
Subject Headings: Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century; Whitmore, George, -- Sir, d. 1654;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 6928 located on Page 216

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Saviour is an Interpreter one of a Thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the Prophesy of Esay, which saith, By hearing you shall heare, and not understand, Matth. 13.14. for this Peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see. Saviour is an Interpreter one of a Thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the Prophesy of Isaiah, which Says, By hearing you shall hear, and not understand, Matthew 13.14. for this Peoples heart is waxed fat, and their eyes have they closed, that they might not see. np1 vbz dt n1 crd pp-f dt crd, uh-x, pi p-acp d dt n1, cc vvz dt n1, cst p-acp pno32 vbds vvn dt vvb pp-f np1, r-crq vvz, p-acp vvg pn22 vmb vvi, cc xx vvi, np1 crd. p-acp d ng1 n1 vbz vvn j, cc po32 n2 vhb pns32 vvn, cst pns32 vmd xx vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Isaiah 6.10 (AKJV); Matthew 13.14; Matthew 13.14 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 13.14 (AKJV) - 0 matthew 13.14: and in them is fulfilled the prophecie of esaias, which saith, by hearing ye shall heare, and shall not vnderstand: in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare True 0.789 0.954 2.162
Isaiah 6.10 (AKJV) - 0 isaiah 6.10: make the heart of this people fat, and make their eares heauy, and shut their eyes: for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see True 0.761 0.609 3.195
Matthew 13.14 (AKJV) - 0 matthew 13.14: and in them is fulfilled the prophecie of esaias, which saith, by hearing ye shall heare, and shall not vnderstand: saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth True 0.745 0.922 4.859
Matthew 13.14 (Tyndale) matthew 13.14: and in them is fulfilled the prophesie of esayas which prophesie sayth: with the eares ye shall heare and shall not vnderstonde and with the eyes ye shall se and shall not perceave. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth. 13.14. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see False 0.742 0.343 3.89
Isaiah 44.18 (AKJV) - 1 isaiah 44.18: for he hath shut their eyes, that they cannot see; for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see True 0.729 0.561 0.712
Matthew 13.15 (AKJV) matthew 13.15: for this peoples heart is waxed grosse, and their eares are dull of hearing, and their eyes they haue closed, lest at any time they should see with their eyes, and heare with their eares, and should vnderstand with their heart, and should be conuerted, and i should heale them. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth. 13.14. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see False 0.724 0.625 6.911
Matthew 13.14 (Geneva) matthew 13.14: so in them is fulfilled the prophecie of esaias, which prophecie saieth, by hearing, ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing, ye shall see, and shall not perceiue. in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare True 0.722 0.94 1.067
Isaiah 44.18 (Geneva) - 1 isaiah 44.18: for god hath shut their eyes that they cannot see, and their heartes, that they cannot vnderstand. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see True 0.72 0.524 0.635
Matthew 13.14 (AKJV) matthew 13.14: and in them is fulfilled the prophecie of esaias, which saith, by hearing ye shall heare, and shall not vnderstand: and seeing yee shall see, and shall not perceiue. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth. 13.14. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see False 0.719 0.865 5.066
Matthew 13.14 (Geneva) matthew 13.14: so in them is fulfilled the prophecie of esaias, which prophecie saieth, by hearing, ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing, ye shall see, and shall not perceiue. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth. 13.14. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see False 0.718 0.863 3.615
Matthew 13.14 (ODRV) matthew 13.14: and the prophecie of esay is fulfilled in them, which saith: with hearing shal you heare; and you shal not vnderstand: and seeing shal you see, and you shal not see. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth. 13.14. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see False 0.718 0.653 6.298
Matthew 13.15 (Tyndale) matthew 13.15: for this peoples hertes are wexed grosse and their eares were dull of herynge and their eyes have they closed lest they shulde se with their eyes and heare with their eares and shuld vnderstonde with their hertes and shuld tourne that i myght heale them. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth. 13.14. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see False 0.714 0.49 4.091
Matthew 13.14 (AKJV) - 0 matthew 13.14: and in them is fulfilled the prophecie of esaias, which saith, by hearing ye shall heare, and shall not vnderstand: tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare True 0.713 0.93 2.162
Matthew 13.14 (ODRV) matthew 13.14: and the prophecie of esay is fulfilled in them, which saith: with hearing shal you heare; and you shal not vnderstand: and seeing shal you see, and you shal not see. in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare True 0.712 0.923 3.452
Isaiah 44.18 (Douay-Rheims) - 1 isaiah 44.18: for their eyes are covered that they may not see, and that they may not understand with their heart. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see True 0.712 0.236 0.897
Matthew 13.14 (Geneva) matthew 13.14: so in them is fulfilled the prophecie of esaias, which prophecie saieth, by hearing, ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing, ye shall see, and shall not perceiue. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth True 0.71 0.845 2.954
Matthew 13.14 (Tyndale) matthew 13.14: and in them is fulfilled the prophesie of esayas which prophesie sayth: with the eares ye shall heare and shall not vnderstonde and with the eyes ye shall se and shall not perceave. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth True 0.704 0.441 1.996
Matthew 13.14 (Tyndale) matthew 13.14: and in them is fulfilled the prophesie of esayas which prophesie sayth: with the eares ye shall heare and shall not vnderstonde and with the eyes ye shall se and shall not perceave. in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare True 0.703 0.898 0.73
Matthew 13.15 (Geneva) matthew 13.15: for this peoples heart is waxed fat, and their eares are dull of hearing, and with their eyes they haue winked, lest they should see with their eyes, and heare with their eares, and should vnderstand with their hearts, and should returne, that i might heale them. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth. 13.14. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see False 0.697 0.701 7.457
Matthew 15.10 (ODRV) matthew 15.10: and hauing called togeather the multitudes vnto him, he said to them: heare ye and vnderstand. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth True 0.694 0.328 0.484
Isaiah 6.10 (Geneva) isaiah 6.10: make the heart of this people fatte, make their eares heauie, and shut their eyes, lest they see with their eyes, and heare with their eares, and vnderstand with their hearts, and conuert, and he heale them. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see True 0.69 0.309 0.815
Acts 28.27 (Geneva) acts 28.27: for the heart of this people is waxed fatte, and their eares are dull of hearing, and with their eyes haue they winked, least they shoulde see with their eyes, and heare with their eares, and vnderstand with their heartes, and should returne that i might heale them. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see True 0.688 0.841 0.799
Matthew 15.10 (AKJV) matthew 15.10: and he called the multitude, and said vnto them, heare and vnderstand. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth True 0.681 0.565 2.126
Matthew 15.10 (Geneva) matthew 15.10: then hee called the multitude vnto him, and said to them, heare and vnderstand. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth True 0.679 0.591 2.045
Matthew 13.14 (ODRV) matthew 13.14: and the prophecie of esay is fulfilled in them, which saith: with hearing shal you heare; and you shal not vnderstand: and seeing shal you see, and you shal not see. saviour is an interpreter one of a thousand, nay, one for all the world, and tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare, and not understand, matth True 0.678 0.732 6.124
Matthew 13.14 (ODRV) matthew 13.14: and the prophecie of esay is fulfilled in them, which saith: with hearing shal you heare; and you shal not vnderstand: and seeing shal you see, and you shal not see. tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare True 0.669 0.85 3.452
Matthew 13.14 (Geneva) matthew 13.14: so in them is fulfilled the prophecie of esaias, which prophecie saieth, by hearing, ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing, ye shall see, and shall not perceiue. tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare True 0.663 0.921 1.067
Matthew 13.14 (Tyndale) matthew 13.14: and in them is fulfilled the prophesie of esayas which prophesie sayth: with the eares ye shall heare and shall not vnderstonde and with the eyes ye shall se and shall not perceave. tells the multitude, that in them was fulfilled the prophesy of esay, which saith, by hearing you shall heare True 0.651 0.731 0.73
Acts 28.27 (AKJV) acts 28.27: for the heart of this people is waxed grosse, and their eares are dull of hearing, and their eyes haue they closed, lest they should with their eyes, and heare with their eares, and vnderstand with their heart, and should bee conuerted, and i should heale them. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see True 0.621 0.92 2.696
Acts 28.27 (Tyndale) acts 28.27: for the hert of this people is wexed grosse and their eares were thycke of hearynge and their eyes have they closed: lest they shuld se with their eyes and heare with their eares and vnderstonde with their hertes and shuld be converted and i shulde heale them. for this peoples heart is waxen fat, and their eyes have they closed, that they might not see True 0.618 0.727 2.386
Matthew 13.13 (ODRV) matthew 13.13: therfore in parables i speake to them: because seeing they see not, and hearing they heare not, neither do they vnderstand: not understand, matth True 0.616 0.333 0.0
Matthew 13.13 (AKJV) - 2 matthew 13.13: and hearing, they heare not, neither doe they vnderstand. not understand, matth True 0.615 0.764 0.0
Matthew 13.13 (Geneva) matthew 13.13: therefore speake i to them in parables, because they seeing, doe not see: and hearing, they heare not, neither vnderstand. not understand, matth True 0.611 0.573 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 13.14. Matthew 13.14