Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
for now the grace of god hath appeared unto all men |
True |
0.907 |
0.856 |
0.241 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
for now the grace of god hath appeared unto all men |
True |
0.866 |
0.888 |
0.241 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
for now the grace of god hath appeared unto all men |
True |
0.858 |
0.806 |
0.185 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
for now the grace of god hath appeared unto all men |
True |
0.858 |
0.785 |
0.231 |
Titus 2.11 (Vulgate) |
titus 2.11: apparuit enim gratia dei salvatoris nostri omnibus hominibus, |
for now the grace of god hath appeared unto all men |
True |
0.808 |
0.536 |
0.0 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
for now the grace of god hath appeared unto all men, and commanded all men every where to repent, |
False |
0.78 |
0.784 |
2.484 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
for now the grace of god hath appeared unto all men, and commanded all men every where to repent, |
False |
0.772 |
0.783 |
2.484 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
for now the grace of god hath appeared unto all men, and commanded all men every where to repent, |
False |
0.749 |
0.559 |
1.997 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
for now the grace of god hath appeared unto all men, and commanded all men every where to repent, |
False |
0.743 |
0.607 |
2.385 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
for now the grace of god hath appeared unto all men, and commanded all men every where to repent, |
False |
0.643 |
0.881 |
2.156 |
Acts 17.30 (Tyndale) |
acts 17.30: and the tyme of this ignoraunce god regarded not: but now he byddeth all men every where repent |
for now the grace of god hath appeared unto all men, and commanded all men every where to repent, |
False |
0.622 |
0.531 |
2.246 |
Mark 6.12 (AKJV) |
mark 6.12: and they went out, and preached that men should repent. |
commanded all men every where to repent, |
True |
0.616 |
0.474 |
0.936 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
commanded all men every where to repent, |
True |
0.612 |
0.925 |
0.777 |
Acts 17.30 (Geneva) |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
for now the grace of god hath appeared unto all men, and commanded all men every where to repent, |
False |
0.605 |
0.597 |
1.997 |