Deuteronomy 30.15 (Geneva) |
deuteronomy 30.15: beholde, i haue set before thee this day life and good, death and euill, |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill, therefore chuse life. deut. 30.19 |
False |
0.777 |
0.844 |
3.88 |
Deuteronomy 30.15 (AKJV) |
deuteronomy 30.15: see, i haue set before thee this day, life and good, and death, and euill: |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill, therefore chuse life. deut. 30.19 |
False |
0.772 |
0.885 |
4.007 |
Deuteronomy 30.15 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.15: consider that i have set before thee this day life and good, and on the other hand death and evil: |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill, therefore chuse life. deut. 30.19 |
False |
0.761 |
0.715 |
3.88 |
Deuteronomy 30.15 (Geneva) |
deuteronomy 30.15: beholde, i haue set before thee this day life and good, death and euill, |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill |
True |
0.744 |
0.872 |
1.746 |
Deuteronomy 30.15 (AKJV) |
deuteronomy 30.15: see, i haue set before thee this day, life and good, and death, and euill: |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill |
True |
0.74 |
0.906 |
1.811 |
Ecclesiasticus 15.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 15.18: before man is life and death, good and evil, that which he shall choose shall be given him: |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill, therefore chuse life |
True |
0.723 |
0.431 |
2.511 |
Ecclesiasticus 15.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 15.18: before man is life and death, good and evil, that which he shall choose shall be given him: |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill |
True |
0.683 |
0.269 |
2.261 |
Deuteronomy 30.15 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.15: consider that i have set before thee this day life and good, and on the other hand death and evil: |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill |
True |
0.682 |
0.792 |
1.746 |
Deuteronomy 30.15 (Geneva) |
deuteronomy 30.15: beholde, i haue set before thee this day life and good, death and euill, |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill, therefore chuse life |
True |
0.674 |
0.871 |
1.996 |
Deuteronomy 30.15 (AKJV) |
deuteronomy 30.15: see, i haue set before thee this day, life and good, and death, and euill: |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill, therefore chuse life |
True |
0.672 |
0.903 |
2.07 |
Deuteronomy 30.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.19: i call heaven and earth to witness this day, that i have set before you life and death, blessing and cursing. choose therefore life, that both thou and thy seed may live: |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill, therefore chuse life. deut. 30.19 |
False |
0.667 |
0.569 |
2.621 |
Deuteronomy 30.15 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.15: consider that i have set before thee this day life and good, and on the other hand death and evil: |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill, therefore chuse life |
True |
0.646 |
0.77 |
1.996 |
Deuteronomy 30.19 (Geneva) |
deuteronomy 30.19: i call heauen and earth to recorde this day against you, that i haue set before you life and death, blessing and cursing. therefore chuse life, that both thou and thy seede may liue, |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill, therefore chuse life. deut. 30.19 |
False |
0.639 |
0.488 |
4.653 |
Deuteronomy 30.19 (AKJV) |
deuteronomy 30.19: i call heauen and earth to record this day against you, that i haue set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may liue: |
or evill good (for man is not evill by necessity, or chance, but by his will alone) see, i have set before thee, this day, life and good, death and evill, therefore chuse life. deut. 30.19 |
False |
0.638 |
0.425 |
2.561 |