Matthew 24.18 (Geneva) |
matthew 24.18: and he that is in the fielde, let not him returne backe to fetch his clothes. |
let him which is in the field not turne backe to take up his cloaths |
False |
0.851 |
0.932 |
0.804 |
Matthew 24.18 (AKJV) |
matthew 24.18: neither let him which is in the field, returne backe to take his clothes. |
let him which is in the field not turne backe to take up his cloaths |
False |
0.85 |
0.949 |
1.544 |
Matthew 24.18 (ODRV) |
matthew 24.18: and he that is in the field, let him not goe back to take his coate. |
let him which is in the field not turne backe to take up his cloaths |
False |
0.799 |
0.942 |
1.183 |
Matthew 24.18 (Tyndale) |
matthew 24.18: nether let him which is in the felde returne backe to fetche his clothes. |
let him which is in the field not turne backe to take up his cloaths |
False |
0.793 |
0.889 |
0.767 |
Matthew 24.18 (Vulgate) |
matthew 24.18: et qui in agro, non revertatur tollere tunicam suam. |
let him which is in the field not turne backe to take up his cloaths |
False |
0.712 |
0.187 |
0.0 |
Mark 13.16 (Geneva) |
mark 13.16: and let him that is in the fielde, not turne backe againe to take his garment. |
let him which is in the field not turne backe to take up his cloaths |
False |
0.608 |
0.939 |
1.717 |