1 Corinthians 1.14 (AKJV) |
1 corinthians 1.14: i thanke god that i baptized none of you, but crispus and gaius: |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say |
True |
0.842 |
0.937 |
0.366 |
1 Corinthians 1.14 (Geneva) |
1 corinthians 1.14: i thanke god, that i baptized none of you, but crispus, and gaius, |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say |
True |
0.825 |
0.935 |
0.366 |
1 Corinthians 1.14 (AKJV) |
1 corinthians 1.14: i thanke god that i baptized none of you, but crispus and gaius: |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say, that i had baptized in my own name |
False |
0.765 |
0.908 |
1.232 |
1 Corinthians 1.15 (AKJV) |
1 corinthians 1.15: lest any should say, that i had baptized in mine owne name. |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say, that i had baptized in my own name |
False |
0.754 |
0.852 |
1.581 |
1 Corinthians 1.14 (ODRV) |
1 corinthians 1.14: i giue god thanks, that i baptized none of you, but crispus and caius: |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say |
True |
0.75 |
0.93 |
0.349 |
1 Corinthians 1.14 (Geneva) |
1 corinthians 1.14: i thanke god, that i baptized none of you, but crispus, and gaius, |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say, that i had baptized in my own name |
False |
0.747 |
0.908 |
1.232 |
1 Corinthians 1.15 (Tyndale) |
1 corinthians 1.15: lest eny shulde saye that i had baptised in myne awne name. |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say, that i had baptized in my own name |
False |
0.747 |
0.682 |
0.0 |
1 Corinthians 1.15 (AKJV) |
1 corinthians 1.15: lest any should say, that i had baptized in mine owne name. |
i had baptized in my own name |
True |
0.726 |
0.935 |
0.111 |
1 Corinthians 1.14 (Tyndale) |
1 corinthians 1.14: i thanke god that i christened none of you but crispus and gayus |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say |
True |
0.726 |
0.9 |
0.244 |
1 Corinthians 1.15 (Geneva) |
1 corinthians 1.15: lest any should say, that i had baptized into mine owne name. |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say, that i had baptized in my own name |
False |
0.72 |
0.856 |
1.581 |
1 Corinthians 1.15 (Tyndale) |
1 corinthians 1.15: lest eny shulde saye that i had baptised in myne awne name. |
i had baptized in my own name |
True |
0.711 |
0.914 |
0.0 |
1 Corinthians 1.14 (ODRV) |
1 corinthians 1.14: i giue god thanks, that i baptized none of you, but crispus and caius: |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say, that i had baptized in my own name |
False |
0.708 |
0.897 |
1.176 |
1 Corinthians 1.15 (Geneva) |
1 corinthians 1.15: lest any should say, that i had baptized into mine owne name. |
i had baptized in my own name |
True |
0.696 |
0.937 |
0.111 |
1 Corinthians 1.15 (ODRV) |
1 corinthians 1.15: lest any man say that in my name you were baptized. |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say, that i had baptized in my own name |
False |
0.695 |
0.619 |
1.581 |
1 Corinthians 1.14 (Tyndale) |
1 corinthians 1.14: i thanke god that i christened none of you but crispus and gayus |
i thank god, i baptized none of you but crispus and gajus, least any should say, that i had baptized in my own name |
False |
0.686 |
0.843 |
0.487 |