Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | for to morrow [ saith the same divine Oracle ] will care for it selfe: Sufficient unto the day is the evill thereof. | for to morrow [ Says the same divine Oracle ] will care for it self: Sufficient unto the day is the evil thereof. | p-acp p-acp n1 [ vvz dt d j-jn n1 ] vmb vvi p-acp pn31 n1: j p-acp dt n1 vbz dt n-jn av. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 6.34 (ODRV) | matthew 6.34: be not careful therfore for the morrow; for the morrow day wil be careful of it self. sufficient for the day is the euil thereof. | for to morrow [ saith the same divine oracle ] will care for it selfe: sufficient unto the day is the evill thereof | False | 0.717 | 0.931 | 2.952 |
Matthew 6.34 (AKJV) | matthew 6.34: take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of it selfe: sufficient vnto the day is the euill thereof. | for to morrow [ saith the same divine oracle ] will care for it selfe: sufficient unto the day is the evill thereof | False | 0.709 | 0.911 | 3.285 |
Matthew 6.34 (Geneva) | matthew 6.34: care not then for the morowe: for the morowe shall care for it selfe: the day hath ynough with his owne griefe. | for to morrow [ saith the same divine oracle ] will care for it selfe: sufficient unto the day is the evill thereof | False | 0.667 | 0.656 | 1.832 |
Matthew 6.34 (Tyndale) | matthew 6.34: care not then for the morow but let the morow care for it selfe: for the daye present hath ever ynough of his awne trouble. | for to morrow [ saith the same divine oracle ] will care for it selfe: sufficient unto the day is the evill thereof | False | 0.616 | 0.515 | 1.496 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|