2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
now then wee are embassadours for christ, as though god did beseech you by us, wee pray you in christ his stead bee reconciled unto god, 2 cor |
True |
0.954 |
0.945 |
6.294 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
now then wee are embassadours for christ, as though god did beseech you by us, wee pray you in christ his stead bee reconciled unto god, 2 cor |
True |
0.952 |
0.942 |
3.591 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
now then wee are embassadours for christ, as though god did beseech you by us, wee pray you in christ his stead bee reconciled unto god, 2 cor |
True |
0.872 |
0.829 |
1.875 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
now then wee are embassadours for christ, as though god did beseech you by us, wee pray you in christ his stead bee reconciled unto god, 2 cor |
True |
0.872 |
0.474 |
3.2 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
now then wee are embassadours for christ, as though god did beseech you by us, wee pray you in christ his stead bee reconciled unto god, 2 cor. 5. 18, 19. 20. q. d. ah yee poore creatures, god and you are out, yee are enemies of god, by your evill works, the wrath of god hangeth over you, wrath for all your sinnes; wrath for your drunkennesse; wrath for your covetousnesse |
False |
0.812 |
0.937 |
5.869 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
now then wee are embassadours for christ, as though god did beseech you by us, wee pray you in christ his stead bee reconciled unto god, 2 cor. 5. 18, 19. 20. q. d. ah yee poore creatures, god and you are out, yee are enemies of god, by your evill works, the wrath of god hangeth over you, wrath for all your sinnes; wrath for your drunkennesse; wrath for your covetousnesse |
False |
0.811 |
0.916 |
8.572 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
now then wee are embassadours for christ, as though god did beseech you by us, wee pray you in christ his stead bee reconciled unto god, 2 cor. 5. 18, 19. 20. q. d. ah yee poore creatures, god and you are out, yee are enemies of god, by your evill works, the wrath of god hangeth over you, wrath for all your sinnes; wrath for your drunkennesse; wrath for your covetousnesse |
False |
0.781 |
0.217 |
5.226 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
now then wee are embassadours for christ, as though god did beseech you by us, wee pray you in christ his stead bee reconciled unto god, 2 cor. 5. 18, 19. 20. q. d. ah yee poore creatures, god and you are out, yee are enemies of god, by your evill works, the wrath of god hangeth over you, wrath for all your sinnes; wrath for your drunkennesse; wrath for your covetousnesse |
False |
0.742 |
0.744 |
4.039 |