John 3.2 (Tyndale) - 1 |
john 3.2: rabbi we knowe that thou arte a teacher whiche arte come from god. |
when nicodemus would expresse what an able teacher christ was, sayes hee, thou art a teacher come from god |
False |
0.752 |
0.832 |
1.455 |
John 3.2 (AKJV) - 0 |
john 3.2: the same came to iesus by night, and said vnto him, rabbi, wee know that thou art a teacher come from god: |
when nicodemus would expresse what an able teacher christ was, sayes hee, thou art a teacher come from god |
False |
0.733 |
0.866 |
1.445 |
John 3.2 (Geneva) - 0 |
john 3.2: this man came to iesus by night, and sayd vnto him, rabbi, we knowe ye thou art a teacher come from god: |
when nicodemus would expresse what an able teacher christ was, sayes hee, thou art a teacher come from god |
False |
0.722 |
0.861 |
1.407 |
John 3.2 (ODRV) |
john 3.2: this man came to iesvs by night, and said to him: rabbi, we know that thou art come from god a maister; for no man can doe these signes which thou doest, vnles god be with him. |
when nicodemus would expresse what an able teacher christ was, sayes hee, thou art a teacher come from god |
False |
0.641 |
0.316 |
1.263 |