2 Peter 1.13 (Geneva) |
2 peter 1.13: for i thinke it meete as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp by putting you in remembrance, |
but also to stirre up their hearts, as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet |
True |
0.806 |
0.917 |
0.564 |
2 Peter 1.13 (AKJV) |
2 peter 1.13: yea, i thinke it meete, as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp, by putting you in remembrance: |
but also to stirre up their hearts, as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet |
True |
0.801 |
0.908 |
0.544 |
2 Peter 1.13 (Tyndale) |
2 peter 1.13: notwithstodinge i thynke that mete (as longe as i am in this tabernacle) to stere you vp by puttynge you in remembraunce |
but also to stirre up their hearts, as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet |
True |
0.776 |
0.446 |
0.272 |
2 Peter 1.13 (ODRV) |
2 peter 1.13: but i thinke it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp by admonition: |
but also to stirre up their hearts, as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet |
True |
0.772 |
0.939 |
1.744 |
2 Peter 1.13 (Geneva) |
2 peter 1.13: for i thinke it meete as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp by putting you in remembrance, |
but also to stirre up their hearts, as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet. 1. 13. a minister is to stirre up his people, to stirre their hearts and affections |
False |
0.665 |
0.928 |
1.015 |
2 Peter 1.13 (ODRV) |
2 peter 1.13: but i thinke it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp by admonition: |
but also to stirre up their hearts, as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet. 1. 13. a minister is to stirre up his people, to stirre their hearts and affections |
False |
0.657 |
0.95 |
2.059 |
2 Peter 1.13 (AKJV) |
2 peter 1.13: yea, i thinke it meete, as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp, by putting you in remembrance: |
but also to stirre up their hearts, as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet. 1. 13. a minister is to stirre up his people, to stirre their hearts and affections |
False |
0.656 |
0.922 |
0.978 |
2 Peter 1.13 (Tyndale) |
2 peter 1.13: notwithstodinge i thynke that mete (as longe as i am in this tabernacle) to stere you vp by puttynge you in remembraunce |
but also to stirre up their hearts, as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet. 1. 13. a minister is to stirre up his people, to stirre their hearts and affections |
False |
0.63 |
0.33 |
0.489 |