Deuteronomy 31.21 (AKJV) - 2 |
deuteronomy 31.21: for i know their imagination which they goe about euen now, before i haue brought them into the land, which i sware. |
i know their imaginations even now before i have brought them into the land which i sware to give them, deut 31 |
True |
0.894 |
0.936 |
8.801 |
Deuteronomy 31.21 (Geneva) - 2 |
deuteronomy 31.21: for i knowe their imagination, which they goe about euen now, before i haue brought them into the lande which i sware. |
i know their imaginations even now before i have brought them into the land which i sware to give them, deut 31 |
True |
0.889 |
0.91 |
4.632 |
Deuteronomy 31.21 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 31.21: for i know their thoughts, and what they are about to do this day, before that i bring them into the land which i have promised them. |
i know their imaginations even now before i have brought them into the land which i sware to give them, deut 31 |
True |
0.887 |
0.478 |
4.986 |
Exodus 10.27 (AKJV) |
exodus 10.27: but the lord hardened pharaohs heart, and he would not let them goe. |
i know he will harden his heart and will not let them goe, exod |
True |
0.8 |
0.822 |
2.813 |
Exodus 10.27 (Geneva) |
exodus 10.27: (but the lord hardened pharaohs heart, and he would not let them goe) |
i know he will harden his heart and will not let them goe, exod |
True |
0.791 |
0.807 |
2.813 |
Exodus 8.32 (AKJV) |
exodus 8.32: and pharaoh hardened his heart at this time also, neither would hee let the people goe. |
i know he will harden his heart and will not let them goe, exod |
True |
0.77 |
0.619 |
2.588 |
Exodus 7.14 (AKJV) |
exodus 7.14: and the lord saide vnto moses, pharaohs heart is hardened: he refuseth to let the people goe. |
i know he will harden his heart and will not let them goe, exod |
True |
0.765 |
0.619 |
2.311 |
Exodus 10.20 (AKJV) |
exodus 10.20: but the lord hardened pharaohs heart, so that hee would not let the children of israel goe. |
i know he will harden his heart and will not let them goe, exod |
True |
0.759 |
0.592 |
2.489 |
Exodus 7.14 (Geneva) |
exodus 7.14: the lord then saide vnto moses, pharaohs heart is obstinate, hee refuseth to let the people goe. |
i know he will harden his heart and will not let them goe, exod |
True |
0.754 |
0.466 |
2.231 |
Exodus 10.20 (Geneva) |
exodus 10.20: but the lord hardened pharaohs heart, and hee did not let the children of israel goe. |
i know he will harden his heart and will not let them goe, exod |
True |
0.748 |
0.652 |
2.396 |
Exodus 8.32 (Geneva) |
exodus 8.32: yet pharaoh hardened his heart at this time also, and did not let the people goe. |
i know he will harden his heart and will not let them goe, exod |
True |
0.741 |
0.711 |
2.588 |
Deuteronomy 31.21 (Geneva) - 2 |
deuteronomy 31.21: for i knowe their imagination, which they goe about euen now, before i haue brought them into the lande which i sware. |
i know he will harden his heart and will not let them goe, exod. 3. 19. while the children of israel were in the wildernesse, he knew what they would doe when they came into canaan; i know their imaginations even now before i have brought them into the land which i sware to give them, deut 31. 21. sixthly, he knowes all the evills that men would doe in such and and such circumstances |
False |
0.678 |
0.829 |
8.667 |
Deuteronomy 31.21 (AKJV) |
deuteronomy 31.21: and it shall come to passe, when many euils and troubles are befallen them, that this song shall testifie against them as a witnesse: for it shall not bee forgotten out of the mouthes of their seed: for i know their imagination which they goe about euen now, before i haue brought them into the land, which i sware. |
i know he will harden his heart and will not let them goe, exod. 3. 19. while the children of israel were in the wildernesse, he knew what they would doe when they came into canaan; i know their imaginations even now before i have brought them into the land which i sware to give them, deut 31. 21. sixthly, he knowes all the evills that men would doe in such and and such circumstances |
False |
0.636 |
0.376 |
10.924 |