Ephesians 4.11 (AKJV) - 0 |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: |
and so as it followes, he gave some apostles, and some prophets, |
True |
0.892 |
0.77 |
0.336 |
Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
and so as it followes, he gave some apostles, and some prophets, |
True |
0.832 |
0.743 |
0.289 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
and so as it followes, he gave some apostles, and some prophets, |
True |
0.8 |
0.687 |
0.277 |
Ephesians 4.11 (Vulgate) |
ephesians 4.11: et ipse dedit quosdam quidem apostolos, quosdam autem prophetas, alios vero evangelistas, alios autem pastores et doctores, |
and so as it followes, he gave some apostles, and some prophets, |
True |
0.8 |
0.228 |
0.0 |
Titus 1.9 (AKJV) |
titus 1.9: holding fast the faithfull word, as hee hath beene taught, that he may bee able by sound doctrine, both to exhort and to conuince the gainsayers. |
paul sayes, that a minister must be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers, tit |
True |
0.769 |
0.9 |
1.542 |
Ephesians 4.11 (Tyndale) |
ephesians 4.11: and the very same made some apostles some prophetes some evangelistes some sheperdes some teachers: |
and so as it followes, he gave some apostles, and some prophets, |
True |
0.766 |
0.194 |
0.152 |
Titus 1.9 (ODRV) |
titus 1.9: embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine, and to reproue them that gainesay it. |
paul sayes, that a minister must be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers, tit |
True |
0.749 |
0.579 |
0.775 |
Titus 1.9 (Geneva) |
titus 1.9: holding fast that faithfull worde according to doctrine, that he also may bee able to exhort with wholesome doctrine, and conuince them that say against it. |
paul sayes, that a minister must be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers, tit |
True |
0.739 |
0.392 |
0.738 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
paul sayes, that a minister must be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers, tit. 1. 9. faithfull men, able to teach others, 2 tim. 2. 2. this was one of the ends that christ ascended upon high, that he might give gifts unto men for the ministery, as one apostle speakes, eph. 4. 8. and so as it followes, he gave some apostles, and some prophets, |
False |
0.704 |
0.203 |
0.498 |
Ephesians 4.11 (AKJV) |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: and some, euangelists: and some, pastors, and teachers: |
paul sayes, that a minister must be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers, tit. 1. 9. faithfull men, able to teach others, 2 tim. 2. 2. this was one of the ends that christ ascended upon high, that he might give gifts unto men for the ministery, as one apostle speakes, eph. 4. 8. and so as it followes, he gave some apostles, and some prophets, |
False |
0.701 |
0.181 |
0.522 |
2 Timothy 2.2 (ODRV) |
2 timothy 2.2: and the things which thou hast heard of me by many witnesses, these commend to faithful men, which shal be fit to teach others also. |
faithfull men, able to teach others, 2 tim |
True |
0.648 |
0.651 |
0.696 |
2 Timothy 2.2 (AKJV) |
2 timothy 2.2: and the things that thou hast heard of mee among many witnesses, the same commit thou to faithfull men, who shall be able to teach others also. |
faithfull men, able to teach others, 2 tim |
True |
0.639 |
0.805 |
1.057 |
2 Timothy 2.2 (Geneva) |
2 timothy 2.2: and what things thou hast heard of me, by many witnesses, ye same deliuer to faithfull men, which shalbe able to teache other also. |
faithfull men, able to teach others, 2 tim |
True |
0.62 |
0.794 |
0.881 |
2 Timothy 2.2 (Tyndale) |
2 timothy 2.2: and what thynges thou hast hearde of me many bearynge witnes the same diliver to faythfull men which are apte to teache other |
faithfull men, able to teach others, 2 tim |
True |
0.618 |
0.45 |
0.489 |