Luke 15.21 (ODRV) - 1 |
luke 15.21: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
i am not worthy of this name, i have sinned against heaven and in thy sight, i have not answered the name i have had, |
False |
0.691 |
0.847 |
0.276 |
Luke 15.21 (Tyndale) - 1 |
luke 15.21: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
i am not worthy of this name, i have sinned against heaven and in thy sight, i have not answered the name i have had, |
False |
0.672 |
0.851 |
1.637 |
Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
i am not worthy of this name, i have sinned against heaven and in thy sight, i have not answered the name i have had, |
False |
0.643 |
0.939 |
1.544 |
Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
i am not worthy of this name, i have sinned against heaven and in thy sight, i have not answered the name i have had, |
False |
0.631 |
0.769 |
0.25 |