John 17.14 (ODRV) - 0 |
john 17.14: i haue giuen them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world: |
as christ sayes, i have given them thy word, and the world hates them because they are not of the world, joh |
True |
0.934 |
0.961 |
4.618 |
John 17.14 (Geneva) |
john 17.14: i haue giuen them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world, as i am not of the world. |
as christ sayes, i have given them thy word, and the world hates them because they are not of the world, joh |
True |
0.918 |
0.955 |
4.835 |
John 17.14 (AKJV) |
john 17.14: i haue giuen them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world, euen as i am not of the world. |
as christ sayes, i have given them thy word, and the world hates them because they are not of the world, joh |
True |
0.914 |
0.955 |
4.71 |
John 17.14 (Tyndale) |
john 17.14: i have geven them thy wordes and the worlde hath hated them because they are not of the worlde even as i am not of the worlde. |
as christ sayes, i have given them thy word, and the world hates them because they are not of the world, joh |
True |
0.886 |
0.899 |
1.153 |
John 17.14 (Wycliffe) |
john 17.14: y yaf to hem thi word, and the world hadde hem in hate; for thei ben not of the world, as y am not of the world. |
as christ sayes, i have given them thy word, and the world hates them because they are not of the world, joh |
True |
0.834 |
0.288 |
3.328 |
John 17.14 (ODRV) - 0 |
john 17.14: i haue giuen them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world: |
as christ sayes, i have given them thy word, and the world hates them because they are not of the world, joh. 17. 14 & therefore there cannot be a lively ministry any where, |
False |
0.814 |
0.953 |
6.043 |
John 17.14 (Geneva) |
john 17.14: i haue giuen them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world, as i am not of the world. |
as christ sayes, i have given them thy word, and the world hates them because they are not of the world, joh. 17. 14 & therefore there cannot be a lively ministry any where, |
False |
0.802 |
0.946 |
6.292 |
John 17.14 (AKJV) |
john 17.14: i haue giuen them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world, euen as i am not of the world. |
as christ sayes, i have given them thy word, and the world hates them because they are not of the world, joh. 17. 14 & therefore there cannot be a lively ministry any where, |
False |
0.802 |
0.942 |
6.126 |
John 17.14 (Vulgate) |
john 17.14: ego dedi eis sermonem tuum, et mundus eos odio habuit, quia non sunt de mundo, sicut et ego non sum de mundo. |
as christ sayes, i have given them thy word, and the world hates them because they are not of the world, joh |
True |
0.795 |
0.467 |
0.0 |
John 17.14 (Tyndale) |
john 17.14: i have geven them thy wordes and the worlde hath hated them because they are not of the worlde even as i am not of the worlde. |
as christ sayes, i have given them thy word, and the world hates them because they are not of the world, joh. 17. 14 & therefore there cannot be a lively ministry any where, |
False |
0.761 |
0.834 |
2.04 |