Mark 4.38 (Geneva) |
mark 4.38: and he was in the sterne asleepe on a pillow: and they awoke him, and saide to him, master, carest thou not that we perish? |
master carest thou not that we perish? mark. 4. 38. he was asleep, and they awakened him |
False |
0.884 |
0.935 |
5.638 |
Mark 4.38 (AKJV) - 1 |
mark 4.38: and they awake him, and say vnto him, master, carest thou not, that we perish? |
master carest thou not that we perish? mark. 4. 38. he was asleep, and they awakened him |
False |
0.878 |
0.959 |
6.102 |
Mark 4.38 (Geneva) |
mark 4.38: and he was in the sterne asleepe on a pillow: and they awoke him, and saide to him, master, carest thou not that we perish? |
master carest thou not that we perish? mark. 4. 38. he was asleep |
True |
0.876 |
0.905 |
5.638 |
Mark 4.38 (Tyndale) |
mark 4.38: and he was in the sterne a slepe on a pelowe. and they awoke him and sayde to him: master carest thou not that we perisshe? |
master carest thou not that we perish? mark. 4. 38. he was asleep |
True |
0.866 |
0.864 |
4.604 |
Mark 4.38 (Tyndale) |
mark 4.38: and he was in the sterne a slepe on a pelowe. and they awoke him and sayde to him: master carest thou not that we perisshe? |
master carest thou not that we perish? mark. 4. 38. he was asleep, and they awakened him |
False |
0.864 |
0.826 |
4.604 |
Mark 4.38 (AKJV) - 1 |
mark 4.38: and they awake him, and say vnto him, master, carest thou not, that we perish? |
master carest thou not that we perish? mark. 4. 38. he was asleep |
True |
0.854 |
0.914 |
6.102 |
Mark 4.38 (ODRV) |
mark 4.38: and he was in the hinder part of the boat sleeping vpon a pillow; and they raise him, and say to him: maister, doth it not pertaine to thee that we perish? |
master carest thou not that we perish? mark. 4. 38. he was asleep, and they awakened him |
False |
0.777 |
0.738 |
2.276 |
Mark 4.38 (ODRV) |
mark 4.38: and he was in the hinder part of the boat sleeping vpon a pillow; and they raise him, and say to him: maister, doth it not pertaine to thee that we perish? |
master carest thou not that we perish? mark. 4. 38. he was asleep |
True |
0.77 |
0.717 |
2.276 |