Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
True |
0.953 |
0.969 |
6.363 |
Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
as the apostle speakes, likewise also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
False |
0.944 |
0.969 |
8.886 |
Romans 6.11 (Tyndale) - 0 |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: |
also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
True |
0.787 |
0.666 |
2.004 |
Romans 6.11 (Tyndale) - 0 |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: |
as the apostle speakes, likewise also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
False |
0.784 |
0.479 |
2.941 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
True |
0.783 |
0.822 |
3.42 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
True |
0.783 |
0.766 |
3.181 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
as the apostle speakes, likewise also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
False |
0.762 |
0.746 |
3.671 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
as the apostle speakes, likewise also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
False |
0.76 |
0.842 |
6.008 |
Romans 6.11 (Vulgate) |
romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. |
also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
True |
0.741 |
0.335 |
0.0 |
Romans 6.11 (Vulgate) |
romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. |
as the apostle speakes, likewise also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
False |
0.718 |
0.229 |
0.0 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
True |
0.705 |
0.294 |
3.573 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
also reckon ye your selves to be dead indeed unto sinne, |
True |
0.702 |
0.273 |
3.033 |