Luke 11.35 (AKJV) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darknesse. |
take heed sayes our saviour, that the light that is in thee be not darknesse, luk |
True |
0.894 |
0.928 |
4.15 |
Luke 11.35 (Geneva) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darkenesse. |
take heed sayes our saviour, that the light that is in thee be not darknesse, luk |
True |
0.891 |
0.923 |
1.626 |
Luke 11.35 (ODRV) |
luke 11.35: see therfore that the light which is in thee, be not darkenesse. |
take heed sayes our saviour, that the light that is in thee be not darknesse, luk |
True |
0.868 |
0.876 |
1.626 |
Luke 11.35 (Tyndale) |
luke 11.35: take hede therfore that the light which is in the be not darknes. |
take heed sayes our saviour, that the light that is in thee be not darknesse, luk |
True |
0.861 |
0.842 |
0.813 |
Luke 11.35 (Geneva) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darkenesse. |
take heed sayes our saviour, that the light that is in thee be not darknesse, luk. 11. 35. that is, thou mayst have a great deale of light, and yet be in darkenesse |
False |
0.825 |
0.933 |
4.667 |
Luke 11.35 (AKJV) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darknesse. |
take heed sayes our saviour, that the light that is in thee be not darknesse, luk. 11. 35. that is, thou mayst have a great deale of light, and yet be in darkenesse |
False |
0.823 |
0.934 |
5.434 |
Luke 11.35 (ODRV) |
luke 11.35: see therfore that the light which is in thee, be not darkenesse. |
take heed sayes our saviour, that the light that is in thee be not darknesse, luk. 11. 35. that is, thou mayst have a great deale of light, and yet be in darkenesse |
False |
0.805 |
0.896 |
4.667 |
Luke 11.35 (Vulgate) |
luke 11.35: vide ergo ne lumen quod in te est, tenebrae sint. |
take heed sayes our saviour, that the light that is in thee be not darknesse, luk |
True |
0.8 |
0.273 |
0.0 |
Luke 11.35 (Tyndale) |
luke 11.35: take hede therfore that the light which is in the be not darknes. |
take heed sayes our saviour, that the light that is in thee be not darknesse, luk. 11. 35. that is, thou mayst have a great deale of light, and yet be in darkenesse |
False |
0.779 |
0.826 |
2.143 |
Luke 11.35 (Wycliffe) |
luke 11.35: therfor se thou, lest the liyt that is in thee, be derknessis. |
take heed sayes our saviour, that the light that is in thee be not darknesse, luk |
True |
0.719 |
0.315 |
0.699 |