Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
True |
0.76 |
0.75 |
2.504 |
Romans 2.1 (Geneva) - 1 |
romans 2.1: for in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: |
thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
True |
0.746 |
0.742 |
1.717 |
Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
now thou art a happy man, if thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
False |
0.723 |
0.422 |
4.162 |
Romans 2.1 (Tyndale) - 1 |
romans 2.1: for in thee same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. |
thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
True |
0.721 |
0.681 |
1.626 |
Romans 2.1 (ODRV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thyself. |
thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
True |
0.713 |
0.497 |
1.578 |
Romans 14.22 (AKJV) |
romans 14.22: hast thou faith? haue it to thy selfe before god. happie is he that condemneth not himselfe in that thing which hee alloweth. |
now thou art a happy man, if thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
False |
0.712 |
0.902 |
2.141 |
Romans 2.1 (Geneva) - 1 |
romans 2.1: for in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: |
now thou art a happy man, if thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
False |
0.71 |
0.488 |
3.3 |
Romans 14.22 (Geneva) |
romans 14.22: hast thou faith? haue it with thy selfe before god: blessed is hee that condemneth not himselfe in that thing which he aloweth. |
now thou art a happy man, if thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
False |
0.688 |
0.831 |
2.141 |
Romans 14.22 (Tyndale) |
romans 14.22: hast thou fayth? have it with thy selfe before god. happy is he that condempneth not him selfe in that thinge which he aloweth. |
now thou art a happy man, if thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
False |
0.671 |
0.807 |
4.52 |
Romans 14.22 (AKJV) |
romans 14.22: hast thou faith? haue it to thy selfe before god. happie is he that condemneth not himselfe in that thing which hee alloweth. |
thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
True |
0.651 |
0.919 |
1.027 |
Romans 14.22 (ODRV) |
romans 14.22: hast thou faith? haue it with thy self before god. blessed is he that iudgeth not himself in that which he approueth. |
now thou art a happy man, if thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
False |
0.643 |
0.627 |
1.884 |
Romans 14.22 (Geneva) |
romans 14.22: hast thou faith? haue it with thy selfe before god: blessed is hee that condemneth not himselfe in that thing which he aloweth. |
thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
True |
0.639 |
0.891 |
1.027 |
Romans 14.22 (Tyndale) |
romans 14.22: hast thou fayth? have it with thy selfe before god. happy is he that condempneth not him selfe in that thinge which he aloweth. |
thou doest not condemne thy selfe in that which thou allowest |
True |
0.612 |
0.833 |
1.127 |