Luke 15.18 (ODRV) - 0 |
luke 15.18: i wil arise, and wil goe to my father, and say to him: |
i will arise, and i will goe to my father, luk. 15. 18. you see the next newe |
False |
0.831 |
0.957 |
3.944 |
Luke 15.18 (Tyndale) - 0 |
luke 15.18: i will aryse and goo to my father and will saye vnto him: |
i will arise, and i will goe to my father, luk. 15. 18. you see the next newe |
False |
0.811 |
0.907 |
0.858 |
Luke 15.18 (Tyndale) - 0 |
luke 15.18: i will aryse and goo to my father and will saye vnto him: |
i will goe to my father, luk. 15. 18. you see the next newe |
True |
0.755 |
0.813 |
2.349 |
Tobit 10.9 (AKJV) - 1 |
tobit 10.9: but let me goe to my father. |
i will goe to my father, luk. 15. 18. you see the next newe |
True |
0.748 |
0.863 |
2.569 |
Luke 15.18 (Wycliffe) |
luke 15.18: y schal rise vp, and go to my fadir, and y schal seie to hym, fadir, y haue synned in to heuene, and bifor thee; |
i will arise, and i will goe to my father, luk. 15. 18. you see the next newe |
False |
0.668 |
0.51 |
0.122 |
Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
i will arise, and i will goe to my father, luk. 15. 18. you see the next newe |
False |
0.645 |
0.938 |
3.586 |
Luke 15.18 (ODRV) |
luke 15.18: i wil arise, and wil goe to my father, and say to him: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
i will goe to my father, luk. 15. 18. you see the next newe |
True |
0.605 |
0.858 |
3.27 |