John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
we have a law say they, and by our law # he should dye, because he mado himself the sonne of god, iohn 19 |
True |
0.895 |
0.945 |
4.964 |
John 19.7 (AKJV) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a law, and by our law he ought to die, because hee made himselfe the son of god. |
we have a law say they, and by our law # he should dye, because he mado himself the sonne of god, iohn 19 |
True |
0.894 |
0.945 |
4.579 |
John 19.7 (ODRV) |
john 19.7: the iewes answered him: we haue a law; and according to the law he ought to die; because he hath made himself the sonne of god. |
we have a law say they, and by our law # he should dye, because he mado himself the sonne of god, iohn 19 |
True |
0.883 |
0.925 |
5.813 |
John 19.7 (Tyndale) |
john 19.7: the iewes answered him. we have a lawe and by oure lawe he ought to dye: because he made him selfe the sonne of god. |
we have a law say they, and by our law # he should dye, because he mado himself the sonne of god, iohn 19 |
True |
0.88 |
0.946 |
5.014 |
John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
we have a law say they, and by our law # he should dye, because he mado himself the sonne of god, iohn 19. 7. mark, they made it a matter of conscience |
False |
0.819 |
0.939 |
4.2 |
John 19.7 (Tyndale) |
john 19.7: the iewes answered him. we have a lawe and by oure lawe he ought to dye: because he made him selfe the sonne of god. |
we have a law say they, and by our law # he should dye, because he mado himself the sonne of god, iohn 19. 7. mark, they made it a matter of conscience |
False |
0.813 |
0.947 |
4.336 |
John 19.7 (AKJV) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a law, and by our law he ought to die, because hee made himselfe the son of god. |
we have a law say they, and by our law # he should dye, because he mado himself the sonne of god, iohn 19. 7. mark, they made it a matter of conscience |
False |
0.812 |
0.943 |
3.838 |
John 19.7 (ODRV) |
john 19.7: the iewes answered him: we haue a law; and according to the law he ought to die; because he hath made himself the sonne of god. |
we have a law say they, and by our law # he should dye, because he mado himself the sonne of god, iohn 19. 7. mark, they made it a matter of conscience |
False |
0.81 |
0.891 |
5.009 |
John 19.7 (Wycliffe) - 1 |
john 19.7: we han a lawe, and bi the lawe he owith to die, for he made hym goddis sone. |
we have a law say they, and by our law # he should dye, because he mado himself the sonne of god, iohn 19 |
True |
0.783 |
0.609 |
0.508 |