Titus 3.11 (AKJV) |
titus 3.11: knowing that hee that is such, is subuerted, and sinneth, being condemned of himselfe. |
knowing that he that is such, is subverted and sinneth, being condemned ef himselfe, tit. 3. 11. that is, he is a wicked wretch, |
False |
0.877 |
0.979 |
2.347 |
Titus 3.11 (Geneva) |
titus 3.11: knowing that hee that is such, is peruerted, and sinneth, being damned of his owne selfe. |
knowing that he that is such, is subverted and sinneth, being condemned ef himselfe, tit. 3. 11. that is, he is a wicked wretch, |
False |
0.857 |
0.967 |
0.588 |
Titus 3.11 (ODRV) |
titus 3.11: knowing that he that is such an one, is subuerted, and sinneth, being condemned by his owne iudgement. |
knowing that he that is such, is subverted and sinneth, being condemned ef himselfe, tit. 3. 11. that is, he is a wicked wretch, |
False |
0.838 |
0.98 |
1.014 |
Titus 3.11 (Tyndale) |
titus 3.11: remembrynge that he that is soche is perverted and synneth even damned by his awne iudgement. |
knowing that he that is such, is subverted and sinneth, being condemned ef himselfe, tit. 3. 11. that is, he is a wicked wretch, |
False |
0.771 |
0.89 |
0.294 |
Titus 3.11 (Vulgate) |
titus 3.11: sciens quia subversus est, qui ejusmodi est, et delinquit, cum sit proprio judicio condemnatus. |
knowing that he that is such, is subverted and sinneth, being condemned ef himselfe, tit. 3. 11. that is, he is a wicked wretch, |
False |
0.676 |
0.771 |
0.226 |