Luke 24.8 (AKJV) |
luke 24.8: and they remembred his words, |
they remembred the words that he had said unto them, |
True |
0.706 |
0.785 |
3.319 |
Luke 24.8 (ODRV) |
luke 24.8: and they remembred his wordes. |
they remembred the words that he had said unto them, |
True |
0.703 |
0.675 |
0.256 |
Luke 24.8 (Tyndale) |
luke 24.8: and they remembred his wordes |
they remembred the words that he had said unto them, |
True |
0.7 |
0.659 |
0.256 |
Luke 24.8 (Geneva) |
luke 24.8: and they remembred his wordes, |
they remembred the words that he had said unto them, |
True |
0.693 |
0.695 |
0.256 |
John 2.22 (Geneva) - 0 |
john 2.22: assoone therefore as he was risen from the dead, his disciples remembred that hee thus sayde vnto them: |
but the text sayes, that when he was risen againe, then they remembred the words that he had said unto them, |
False |
0.688 |
0.797 |
1.879 |
John 2.22 (Tyndale) - 0 |
john 2.22: assone therfore as he was rysen from deeth agayne his disciples remembred that he thus sayde. |
but the text sayes, that when he was risen againe, then they remembred the words that he had said unto them, |
False |
0.68 |
0.56 |
0.177 |
Luke 24.8 (AKJV) |
luke 24.8: and they remembred his words, |
but the text sayes, that when he was risen againe, then they remembred the words that he had said unto them, |
False |
0.661 |
0.601 |
3.391 |
Luke 24.8 (Tyndale) |
luke 24.8: and they remembred his wordes |
but the text sayes, that when he was risen againe, then they remembred the words that he had said unto them, |
False |
0.657 |
0.568 |
0.24 |
Luke 24.8 (ODRV) |
luke 24.8: and they remembred his wordes. |
but the text sayes, that when he was risen againe, then they remembred the words that he had said unto them, |
False |
0.654 |
0.544 |
0.24 |
Luke 24.8 (Geneva) |
luke 24.8: and they remembred his wordes, |
but the text sayes, that when he was risen againe, then they remembred the words that he had said unto them, |
False |
0.654 |
0.517 |
0.24 |
John 2.22 (AKJV) |
john 2.22: when therefore hee was risen from the dead, his disciples remembred that hee had said this vnto them: and they beleeued the scripture, and the word which iesus had said. |
but the text sayes, that when he was risen againe, then they remembred the words that he had said unto them, |
False |
0.647 |
0.864 |
4.451 |
John 2.22 (ODRV) |
john 2.22: therfore when he was risen againe from the dead, his disciples remembred, that he said this, and they beleeued the scripture and the word the iesvs did say. |
but the text sayes, that when he was risen againe, then they remembred the words that he had said unto them, |
False |
0.644 |
0.847 |
5.768 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
but the text sayes, that when he was risen againe |
True |
0.634 |
0.713 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
but the text sayes, that when he was risen againe |
True |
0.611 |
0.76 |
0.0 |
John 2.22 (Tyndale) |
john 2.22: assone therfore as he was rysen from deeth agayne his disciples remembred that he thus sayde. and they beleved the scripture and the wordes which iesus had sayde. |
they remembred the words that he had said unto them, |
True |
0.607 |
0.797 |
0.155 |