Matthew 5.13 (AKJV) |
matthew 5.13: yee are the salt of the earth: but if the salt haue lost his sauour, wherewith shall it bee salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be troden vnder foote of men. |
what saies our saviour christ? yee are the salt of the earth, but if the salt hath lost its savour, wherewith shall it bee salted? it is thenceforth good for nothing, |
False |
0.778 |
0.95 |
8.654 |
Matthew 5.13 (Geneva) |
matthew 5.13: ye are the salt of the earth: but if the salt haue lost his sauour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be troden vnder foote of men. |
what saies our saviour christ? yee are the salt of the earth, but if the salt hath lost its savour, wherewith shall it bee salted? it is thenceforth good for nothing, |
False |
0.776 |
0.942 |
5.945 |
Matthew 5.13 (AKJV) |
matthew 5.13: yee are the salt of the earth: but if the salt haue lost his sauour, wherewith shall it bee salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be troden vnder foote of men. |
yee are the salt of the earth, but if the salt hath lost its savour, wherewith shall it bee salted |
True |
0.739 |
0.948 |
7.202 |
Matthew 5.13 (Geneva) |
matthew 5.13: ye are the salt of the earth: but if the salt haue lost his sauour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be troden vnder foote of men. |
yee are the salt of the earth, but if the salt hath lost its savour, wherewith shall it bee salted |
True |
0.738 |
0.942 |
4.451 |
Matthew 5.13 (Tyndale) |
matthew 5.13: ye are the salt of the erthe: but and yf the salt have lost hir saltnes what can be salted ther with? it is thence forthe good for nothynge but to be cast oute and to be troade vnder fote of men. |
what saies our saviour christ? yee are the salt of the earth, but if the salt hath lost its savour, wherewith shall it bee salted? it is thenceforth good for nothing, |
False |
0.716 |
0.661 |
2.442 |
Matthew 5.13 (ODRV) |
matthew 5.13: you are the salt of the earth. |
yee are the salt of the earth, but if the salt hath lost its savour, wherewith shall it bee salted |
True |
0.713 |
0.857 |
2.035 |
Matthew 5.13 (Wycliffe) |
matthew 5.13: ye ben salt of the erthe; that if the salt vanysche awey, whereynne schal it be saltid? to no thing it is worth ouere, no but that it be cast out, and be defoulid of men. |
what saies our saviour christ? yee are the salt of the earth, but if the salt hath lost its savour, wherewith shall it bee salted? it is thenceforth good for nothing, |
False |
0.709 |
0.212 |
0.928 |
Matthew 5.13 (ODRV) |
matthew 5.13: you are the salt of the earth. |
what saies our saviour christ? yee are the salt of the earth, but if the salt hath lost its savour, wherewith shall it bee salted? it is thenceforth good for nothing, |
False |
0.697 |
0.816 |
2.035 |
Matthew 5.13 (Wycliffe) |
matthew 5.13: ye ben salt of the erthe; that if the salt vanysche awey, whereynne schal it be saltid? to no thing it is worth ouere, no but that it be cast out, and be defoulid of men. |
yee are the salt of the earth, but if the salt hath lost its savour, wherewith shall it bee salted |
True |
0.691 |
0.299 |
0.928 |
Matthew 5.13 (Tyndale) |
matthew 5.13: ye are the salt of the erthe: but and yf the salt have lost hir saltnes what can be salted ther with? it is thence forthe good for nothynge but to be cast oute and to be troade vnder fote of men. |
yee are the salt of the earth, but if the salt hath lost its savour, wherewith shall it bee salted |
True |
0.674 |
0.779 |
1.917 |