1 Corinthians 3.20 (AKJV) |
1 corinthians 3.20: and againe, the lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vaine. |
leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine |
True |
0.86 |
0.893 |
2.555 |
1 Corinthians 3.20 (Tyndale) |
1 corinthians 3.20: and agayne god knoweth the thoughtes of the wyse that they be vayne. |
leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine |
True |
0.855 |
0.689 |
0.065 |
1 Corinthians 3.20 (ODRV) |
1 corinthians 3.20: and againe, our lord knoweth the cogitations of the wise that they be vaine. |
leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine |
True |
0.851 |
0.857 |
0.325 |
1 Corinthians 3.20 (Geneva) |
1 corinthians 3.20: and againe, the lord knoweth that the thoughtes of the wise be vaine. |
leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine |
True |
0.834 |
0.822 |
0.325 |
1 Corinthians 3.20 (AKJV) |
1 corinthians 3.20: and againe, the lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vaine. |
thoughts that come and tarry not, that leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine |
True |
0.819 |
0.878 |
3.67 |
1 Corinthians 3.20 (Tyndale) |
1 corinthians 3.20: and agayne god knoweth the thoughtes of the wyse that they be vayne. |
thoughts that come and tarry not, that leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine |
True |
0.813 |
0.61 |
0.065 |
1 Corinthians 3.20 (ODRV) |
1 corinthians 3.20: and againe, our lord knoweth the cogitations of the wise that they be vaine. |
thoughts that come and tarry not, that leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine |
True |
0.807 |
0.839 |
0.325 |
1 Corinthians 3.20 (Geneva) |
1 corinthians 3.20: and againe, the lord knoweth that the thoughtes of the wise be vaine. |
thoughts that come and tarry not, that leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine |
True |
0.788 |
0.784 |
0.325 |
1 Corinthians 3.20 (Geneva) |
1 corinthians 3.20: and againe, the lord knoweth that the thoughtes of the wise be vaine. |
thoughts that come and tarry not, that leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine : 1 cor. 3.20. beloved, in a godly mans heart, when a good thought comes, it abides and dwels a good while in him |
False |
0.715 |
0.895 |
0.521 |
1 Corinthians 3.20 (AKJV) |
1 corinthians 3.20: and againe, the lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vaine. |
thoughts that come and tarry not, that leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine : 1 cor. 3.20. beloved, in a godly mans heart, when a good thought comes, it abides and dwels a good while in him |
False |
0.712 |
0.934 |
3.865 |
1 Corinthians 3.20 (Tyndale) |
1 corinthians 3.20: and agayne god knoweth the thoughtes of the wyse that they be vayne. |
thoughts that come and tarry not, that leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine : 1 cor. 3.20. beloved, in a godly mans heart, when a good thought comes, it abides and dwels a good while in him |
False |
0.71 |
0.712 |
0.26 |
1 Corinthians 3.20 (ODRV) |
1 corinthians 3.20: and againe, our lord knoweth the cogitations of the wise that they be vaine. |
thoughts that come and tarry not, that leave no impression in their hearts behind them, these are all vaine thoughts, according to that of the apostle, the lord knoweth the thoughts of the wise that they are vaine : 1 cor. 3.20. beloved, in a godly mans heart, when a good thought comes, it abides and dwels a good while in him |
False |
0.708 |
0.914 |
0.521 |