Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
, that we are to eate that bread |
True |
0.684 |
0.236 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
we are to eate that bread |
True |
0.68 |
0.292 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
, that we are to eate that bread |
True |
0.656 |
0.497 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
, that we are to eate that bread |
True |
0.656 |
0.34 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
we are to eate that bread |
True |
0.647 |
0.631 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
we are to eate that bread |
True |
0.644 |
0.466 |
0.0 |
1 Corinthians 9.4 (ODRV) |
1 corinthians 9.4: haue not we power to eate and drinke? |
, that we are to eate that bread |
True |
0.644 |
0.372 |
0.746 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
, that we are to eate that bread |
True |
0.637 |
0.525 |
1.536 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
, that we are to eate that bread |
True |
0.633 |
0.653 |
0.707 |
1 Corinthians 9.4 (AKJV) |
1 corinthians 9.4: haue wee not power to eate and to drinke? |
, that we are to eate that bread |
True |
0.63 |
0.335 |
0.707 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
we are to eate that bread |
True |
0.629 |
0.52 |
1.192 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
, that we are to eate that bread |
True |
0.628 |
0.456 |
0.746 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
we are to eate that bread |
True |
0.625 |
0.748 |
1.069 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
we are to eate that bread |
True |
0.625 |
0.492 |
1.127 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
now i will passe over some of these points, namely, that we are to eate that bread, and drink that cup |
False |
0.623 |
0.863 |
1.429 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
now i will passe over some of these points, namely, that we are to eate that bread, and drink that cup |
False |
0.62 |
0.865 |
1.384 |
1 Corinthians 9.4 (AKJV) |
1 corinthians 9.4: haue wee not power to eate and to drinke? |
now i will passe over some of these points, namely, that we are to eate that bread, and drink that cup |
False |
0.617 |
0.483 |
0.381 |
1 Corinthians 9.4 (Geneva) |
1 corinthians 9.4: haue we not power to eat and to drinke? |
now i will passe over some of these points, namely, that we are to eate that bread, and drink that cup |
False |
0.614 |
0.45 |
0.0 |
1 Corinthians 9.4 (Tyndale) |
1 corinthians 9.4: have we not power to eate and to drynke? |
, that we are to eate that bread |
True |
0.614 |
0.304 |
0.789 |
1 Corinthians 9.4 (ODRV) |
1 corinthians 9.4: haue not we power to eate and drinke? |
now i will passe over some of these points, namely, that we are to eate that bread, and drink that cup |
False |
0.612 |
0.543 |
0.397 |