Psalms 50.16 (AKJV) |
psalms 50.16: but vnto the wicked god saith, what hast thou to doe, to declare my statutes, or that thou shouldest take my couenant in thy mouth? |
and to the wicked god saith, what hast thou to doe to take my statutes or covenant into thy mouth, |
True |
0.823 |
0.946 |
2.413 |
Psalms 50.17 (Geneva) |
psalms 50.17: seeing thou hatest to bee reformed, and hast cast my wordes behinde thee? |
when thou hatest to be reformd, and hast cast my covenant behind thy back |
True |
0.822 |
0.899 |
0.109 |
Psalms 50.16 (Geneva) |
psalms 50.16: but vnto the wicked said god, what hast thou to doe to declare mine ordinances, that thou shouldest take my couenant in thy mouth, |
and to the wicked god saith, what hast thou to doe to take my statutes or covenant into thy mouth, |
True |
0.819 |
0.923 |
0.618 |
Psalms 50.17 (AKJV) |
psalms 50.17: seeing thou hatest instruction, and castest my words behinde thee. |
when thou hatest to be reformd, and hast cast my covenant behind thy back |
True |
0.775 |
0.41 |
0.118 |
Psalms 50.16 (Geneva) |
psalms 50.16: but vnto the wicked said god, what hast thou to doe to declare mine ordinances, that thou shouldest take my couenant in thy mouth, |
when thou hatest to be reformd, and hast cast my covenant behind thy back ? and to the wicked god saith, what hast thou to doe to take my statutes or covenant into thy mouth, |
False |
0.764 |
0.765 |
2.97 |
Psalms 50.16 (AKJV) |
psalms 50.16: but vnto the wicked god saith, what hast thou to doe, to declare my statutes, or that thou shouldest take my couenant in thy mouth? |
when thou hatest to be reformd, and hast cast my covenant behind thy back ? and to the wicked god saith, what hast thou to doe to take my statutes or covenant into thy mouth, |
False |
0.759 |
0.895 |
5.452 |
Psalms 49.17 (ODRV) |
psalms 49.17: but thou hast hated discipline: & cast my words behind thee. |
when thou hatest to be reformd, and hast cast my covenant behind thy back |
True |
0.757 |
0.265 |
0.123 |
Psalms 50.17 (Geneva) |
psalms 50.17: seeing thou hatest to bee reformed, and hast cast my wordes behinde thee? |
when thou hatest to be reformd, and hast cast my covenant behind thy back ? and to the wicked god saith, what hast thou to doe to take my statutes or covenant into thy mouth, |
False |
0.717 |
0.878 |
3.151 |
Psalms 49.16 (ODRV) |
psalms 49.16: but to the sinner god hath sayde: why doest thou declare my iustices, and takest my testament by thy mouth? |
and to the wicked god saith, what hast thou to doe to take my statutes or covenant into thy mouth, |
True |
0.678 |
0.418 |
0.588 |