Revelation 3.19 (Tyndale) - 0 |
revelation 3.19: as many as i love i rebuke and chasten. |
as many as i love, i rebuke, rev |
True |
0.913 |
0.834 |
1.83 |
Revelation 3.19 (Geneva) - 0 |
revelation 3.19: as many as i loue, i rebuke and chasten: |
as many as i love, i rebuke, rev |
True |
0.909 |
0.872 |
0.219 |
Revelation 3.19 (ODRV) - 0 |
revelation 3.19: i, whom i loue, doe rebuke and chastise. |
as many as i love, i rebuke, rev |
True |
0.782 |
0.602 |
0.206 |
Revelation 3.19 (AKJV) |
revelation 3.19: as many as i loue, i rebuke and chasten, be zealous therefore, and repent. |
as many as i love, i rebuke, rev |
True |
0.743 |
0.867 |
0.194 |
Revelation 3.16 (AKJV) |
revelation 3.16: so then because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i wil spew thee out of my mouth: |
it is not out of ill will that i tell thee of thy lukewarmnesse, and threaten to spue thee out of my mouth |
True |
0.704 |
0.459 |
0.55 |
Revelation 3.16 (ODRV) |
revelation 3.16: but because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, i wil begin to vomit thee out of my mouth. |
it is not out of ill will that i tell thee of thy lukewarmnesse, and threaten to spue thee out of my mouth |
True |
0.676 |
0.689 |
0.532 |
Revelation 3.19 (Tyndale) - 0 |
revelation 3.19: as many as i love i rebuke and chasten. |
because i love i reprove: as many as i love, i rebuke, rev. 3.19. it is not out of ill will that i tell thee of thy lukewarmnesse, and threaten to spue thee out of my mouth |
False |
0.675 |
0.773 |
6.007 |
Revelation 3.16 (AKJV) |
revelation 3.16: so then because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i wil spew thee out of my mouth: |
because i love i reprove: as many as i love, i rebuke, rev. 3.19. it is not out of ill will that i tell thee of thy lukewarmnesse, and threaten to spue thee out of my mouth |
False |
0.674 |
0.307 |
2.483 |
Revelation 3.16 (Geneva) |
revelation 3.16: therefore, because thou art luke warme, and neither colde nor hote, it will come to passe, that i shall spewe thee out of my mouth. |
it is not out of ill will that i tell thee of thy lukewarmnesse, and threaten to spue thee out of my mouth |
True |
0.673 |
0.359 |
0.499 |
Revelation 3.19 (Geneva) |
revelation 3.19: as many as i loue, i rebuke and chasten: be zealous therefore and amend. |
because i love i reprove: as many as i love, i rebuke, rev. 3.19. it is not out of ill will that i tell thee of thy lukewarmnesse, and threaten to spue thee out of my mouth |
False |
0.667 |
0.52 |
1.347 |
Revelation 3.19 (AKJV) |
revelation 3.19: as many as i loue, i rebuke and chasten, be zealous therefore, and repent. |
because i love i reprove: as many as i love, i rebuke, rev. 3.19. it is not out of ill will that i tell thee of thy lukewarmnesse, and threaten to spue thee out of my mouth |
False |
0.653 |
0.541 |
1.347 |
Revelation 3.16 (ODRV) |
revelation 3.16: but because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, i wil begin to vomit thee out of my mouth. |
because i love i reprove: as many as i love, i rebuke, rev. 3.19. it is not out of ill will that i tell thee of thy lukewarmnesse, and threaten to spue thee out of my mouth |
False |
0.649 |
0.552 |
2.387 |