1 Peter 4.7 (AKJV) - 1 |
1 peter 4.7: be ye therefore sober and watch vnto prayer. |
therefore be sober, and watch unto prayer |
True |
0.947 |
0.937 |
3.372 |
1 Peter 4.7 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.7: be ye therefore sober, and watching in prayer. |
therefore be sober, and watch unto prayer |
True |
0.918 |
0.928 |
2.623 |
1 Peter 4.7 (AKJV) |
1 peter 4.7: but the ende of all things is at hand: be ye therefore sober and watch vnto prayer. |
therefore be sober, and watch unto prayer; the apostle brings this as an argument: so i may say, the e** of all things is at hand, therefore be sober, and watch |
False |
0.845 |
0.883 |
3.504 |
1 Peter 4.7 (Geneva) |
1 peter 4.7: now the ende of all things is at hand. be ye therefore sober, and watching in prayer. |
therefore be sober, and watch unto prayer; the apostle brings this as an argument: so i may say, the e** of all things is at hand, therefore be sober, and watch |
False |
0.842 |
0.869 |
1.925 |
1 Peter 4.7 (ODRV) - 1 |
1 peter 4.7: be wise therfore, and watch in praiers. |
therefore be sober, and watch unto prayer |
True |
0.841 |
0.655 |
0.911 |
1 Peter 4.7 (Tyndale) |
1 peter 4.7: the ende of all thinges is at honde. be ye therfore discrete and sober that ye maye be apte to prayers. |
therefore be sober, and watch unto prayer; the apostle brings this as an argument: so i may say, the e** of all things is at hand, therefore be sober, and watch |
False |
0.788 |
0.257 |
0.371 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
therefore be sober, and watch unto prayer |
True |
0.769 |
0.321 |
0.0 |
Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
therefore be sober, and watch unto prayer |
True |
0.76 |
0.53 |
1.915 |
1 Peter 4.7 (AKJV) |
1 peter 4.7: but the ende of all things is at hand: be ye therefore sober and watch vnto prayer. |
so i may say, the e** of all things is at hand, therefore be sober, and watch |
True |
0.752 |
0.863 |
1.99 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
therefore be sober, and watch unto prayer |
True |
0.745 |
0.34 |
1.823 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
therefore be sober, and watch unto prayer |
True |
0.73 |
0.549 |
1.823 |
1 Peter 4.7 (Tyndale) |
1 peter 4.7: the ende of all thinges is at honde. be ye therfore discrete and sober that ye maye be apte to prayers. |
so i may say, the e** of all things is at hand, therefore be sober, and watch |
True |
0.729 |
0.587 |
0.185 |
1 Peter 4.7 (Geneva) |
1 peter 4.7: now the ende of all things is at hand. be ye therefore sober, and watching in prayer. |
so i may say, the e** of all things is at hand, therefore be sober, and watch |
True |
0.723 |
0.873 |
1.211 |
1 Peter 4.7 (Tyndale) |
1 peter 4.7: the ende of all thinges is at honde. be ye therfore discrete and sober that ye maye be apte to prayers. |
therefore be sober, and watch unto prayer |
True |
0.639 |
0.367 |
1.279 |