Matthew 15.25 (Geneva) |
matthew 15.25: yet she came, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
she did but crie before, now she worships him, vers. 24. 25. as if she should have said, lord help me now, i am one of thy lost sheep; i confesse i am a canaanite, i am of that damned blood; yet lord help me |
False |
0.648 |
0.75 |
0.449 |
Matthew 15.25 (ODRV) |
matthew 15.25: but she came and adored him, saying: lord, help me. |
she did but crie before, now she worships him, vers. 24. 25. as if she should have said, lord help me now, i am one of thy lost sheep; i confesse i am a canaanite, i am of that damned blood; yet lord help me |
False |
0.644 |
0.421 |
2.699 |
Matthew 15.25 (AKJV) |
matthew 15.25: then came she, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
she did but crie before, now she worships him, vers. 24. 25. as if she should have said, lord help me now, i am one of thy lost sheep; i confesse i am a canaanite, i am of that damned blood; yet lord help me |
False |
0.639 |
0.637 |
0.449 |
Matthew 15.25 (Tyndale) |
matthew 15.25: then she came and worshipped him sayinge: master helpe me. |
she did but crie before, now she worships him, vers. 24. 25. as if she should have said, lord help me now, i am one of thy lost sheep; i confesse i am a canaanite, i am of that damned blood; yet lord help me |
False |
0.623 |
0.326 |
0.15 |