1 Thessalonians 4.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god even that ye shuld be holy |
it is gods will he should be zealous |
True |
0.687 |
0.512 |
0.0 |
Matthew 6.15 (AKJV) |
matthew 6.15: but, if yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses. |
he prayes not: he sayes, forgive us our trespasses |
True |
0.638 |
0.735 |
1.254 |
Matthew 6.15 (Geneva) |
matthew 6.15: but if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father forgiue you your trespaces. |
he prayes not: he sayes, forgive us our trespasses |
True |
0.626 |
0.74 |
0.89 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
he prayes not: he sayes, forgive us our trespasses |
True |
0.624 |
0.624 |
0.0 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
he prayes not: he sayes, forgive us our trespasses |
True |
0.619 |
0.406 |
0.0 |
Matthew 6.14 (Geneva) |
matthew 6.14: for if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
he prayes not: he sayes, forgive us our trespasses |
True |
0.609 |
0.691 |
0.854 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
he prayes not: he sayes, forgive us our trespasses |
True |
0.608 |
0.493 |
0.0 |
Matthew 6.14 (AKJV) |
matthew 6.14: for, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
he prayes not: he sayes, forgive us our trespasses |
True |
0.606 |
0.701 |
0.89 |