John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
the text saith not, whosoever asketh the father in my name, |
True |
0.761 |
0.825 |
0.0 |
John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
the text saith not, whosoever asketh the father in my name, |
True |
0.751 |
0.787 |
0.0 |
John 16.23 (Vulgate) - 2 |
john 16.23: si quid petieritis patrem in nomine meo, dabit vobis. |
the text saith not, whosoever asketh the father in my name, |
True |
0.748 |
0.445 |
0.0 |
John 16.26 (Vulgate) |
john 16.26: in illo die in nomine meo petetis: et non dico vobis quia ego rogabo patrem de vobis: |
the text saith not, whosoever asketh the father in my name, |
True |
0.729 |
0.242 |
0.0 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
the text saith not, whosoever asketh the father in my name, |
True |
0.722 |
0.75 |
0.0 |
John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
the text saith not, whosoever asketh the father in my name, |
True |
0.714 |
0.519 |
0.0 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
the text saith not, whosoever asketh the father in my name, |
True |
0.685 |
0.82 |
0.0 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
the text saith not, whosoever asketh the father in my name, |
True |
0.676 |
0.816 |
0.0 |
John 16.23 (Geneva) |
john 16.23: and in that day shall ye aske me nothing. verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
the text saith not, whosoever asketh the father in my name, |
True |
0.66 |
0.836 |
0.0 |
John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
the text saith not, whosoever asketh the father in my name, |
True |
0.657 |
0.829 |
0.0 |