Acts 17.34 (AKJV) - 0 |
acts 17.34: howbeit, certaine men claue vnto him, and beleeued: |
certain men clave to him, and beleeved, act |
True |
0.922 |
0.93 |
0.208 |
Acts 17.34 (Geneva) - 0 |
acts 17.34: howbeit certaine men claue vnto paul, and beleeued: |
certain men clave to him, and beleeved, act |
True |
0.886 |
0.908 |
0.2 |
Acts 17.34 (ODRV) |
acts 17.34: but certaine men ioyning vnto him, did beleeue: among whom was also dionysius areopagita, and a woman named damaris, and others with them. |
certain men clave to him, and beleeved, act |
True |
0.709 |
0.574 |
0.173 |
Acts 17.34 (Tyndale) |
acts 17.34: howbeit certayne men clave vnto paul and beleved amonge the which was dionysius a senatour and a woman named damaris and other with them. |
certain men clave to him, and beleeved, act |
True |
0.685 |
0.754 |
1.734 |
Acts 17.34 (Geneva) |
acts 17.34: howbeit certaine men claue vnto paul, and beleeued: among whome was also denys areopagita, and a woman named damaris, and other with them. |
s. paul did so move the affections of dionysius and damaris, and others at athens, that the text sayes, they clave to s, paul. certain men clave to him, and beleeved, act. 17. 34. he preached so movingly, that their affections did even cleave to him as he preached |
False |
0.677 |
0.288 |
1.3 |
Acts 17.34 (AKJV) |
acts 17.34: howbeit, certaine men claue vnto him, and beleeued: among the which was dionysius the areopagite, and a woman named damaris, and others with them. |
s. paul did so move the affections of dionysius and damaris, and others at athens, that the text sayes, they clave to s, paul. certain men clave to him, and beleeved, act. 17. 34. he preached so movingly, that their affections did even cleave to him as he preached |
False |
0.668 |
0.412 |
0.834 |
Acts 17.34 (Tyndale) |
acts 17.34: howbeit certayne men clave vnto paul and beleved amonge the which was dionysius a senatour and a woman named damaris and other with them. |
s. paul did so move the affections of dionysius and damaris, and others at athens, that the text sayes, they clave to s, paul. certain men clave to him, and beleeved, act. 17. 34. he preached so movingly, that their affections did even cleave to him as he preached |
False |
0.649 |
0.458 |
3.699 |