Proverbs 1.16 (Geneva) |
proverbs 1.16: for their feete runne to euill, and make haste to shed blood. |
now when these feet run to evil |
True |
0.745 |
0.426 |
0.0 |
Proverbs 1.16 (AKJV) |
proverbs 1.16: for their feete runne to euil, and make haste to shed blood. |
now when these feet run to evil |
True |
0.739 |
0.659 |
0.0 |
Proverbs 1.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.16: for their feet run to evil, and make haste to shed blood. |
now when these feet run to evil |
True |
0.738 |
0.636 |
6.528 |
Isaiah 59.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.7: their feet run to evil, and make haste to shed innocent blood: their thoughts are unprofitable thoughts: wasting and destruction are in their ways. |
now when these feet run to evil |
True |
0.718 |
0.524 |
5.023 |
Isaiah 59.7 (AKJV) |
isaiah 59.7: their feete runne to euill, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity, wasting & destruction are in their paths. |
now when these feet run to evil |
True |
0.707 |
0.396 |
0.0 |
Isaiah 59.7 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.7: their feete runne to euill, and they make haste to shed innocent blood: |
now when these feet run to evil |
True |
0.703 |
0.519 |
0.0 |
Proverbs 1.16 (Vulgate) |
proverbs 1.16: pedes enim illorum ad malum currunt, et festinant ut effundant sanguinem. |
now when these feet run to evil |
True |
0.697 |
0.504 |
0.0 |
Proverbs 6.18 (AKJV) |
proverbs 6.18: an heart that deuiseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischiefe: |
now when these feet run to evil, so do the thoughts |
False |
0.677 |
0.268 |
1.782 |
Proverbs 6.18 (Geneva) |
proverbs 6.18: an heart that imagineth wicked enterprises, feete that be swift in running to mischiefe, |
now when these feet run to evil, so do the thoughts |
False |
0.674 |
0.221 |
0.0 |
Isaiah 59.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.7: their feet run to evil, and make haste to shed innocent blood: their thoughts are unprofitable thoughts: wasting and destruction are in their ways. |
now when these feet run to evil, so do the thoughts |
False |
0.646 |
0.726 |
7.582 |
Isaiah 59.7 (Geneva) |
isaiah 59.7: their feete runne to euill, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are wicked thoughts: desolation and destruction is in their paths. |
now when these feet run to evil, so do the thoughts |
False |
0.636 |
0.607 |
2.166 |
Proverbs 6.18 (Vulgate) |
proverbs 6.18: cor machinans cogitationes pessimas, pedes veloces ad currendum in malum, |
now when these feet run to evil, so do the thoughts |
False |
0.621 |
0.367 |
0.0 |
Isaiah 59.7 (AKJV) |
isaiah 59.7: their feete runne to euill, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity, wasting & destruction are in their paths. |
now when these feet run to evil, so do the thoughts |
False |
0.619 |
0.624 |
2.166 |