Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
set your affections on things that are above, &c |
True |
0.866 |
0.961 |
9.589 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
set your affections on things that are above, &c |
True |
0.859 |
0.956 |
5.639 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
set your affections on things that are above, &c |
True |
0.817 |
0.922 |
2.757 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
set your affections on things that are above, &c |
True |
0.809 |
0.897 |
2.12 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
set your affections on things that are above, &c |
True |
0.781 |
0.776 |
2.882 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
set your affections on things that are above, &c |
True |
0.677 |
0.835 |
1.717 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
the xiii. sermon. col. 3. 2. set your affections on things that are above, &c. hitherto i have shewn how the affections must be set upon god, and especially the zeal of them |
False |
0.672 |
0.834 |
2.553 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
the xiii. sermon. col. 3. 2. set your affections on things that are above, &c. hitherto i have shewn how the affections must be set upon god, and especially the zeal of them |
False |
0.664 |
0.77 |
0.618 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
set your affections on things that are above, &c |
True |
0.663 |
0.809 |
0.0 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
set your affections on things that are above, &c |
True |
0.647 |
0.576 |
0.0 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
the xiii. sermon. col. 3. 2. set your affections on things that are above, &c. hitherto i have shewn how the affections must be set upon god, and especially the zeal of them |
False |
0.618 |
0.593 |
0.456 |